TiRon & Ayomari - 2 Kinds - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TiRon & Ayomari - 2 Kinds




2 Kinds
2 Kinds
Two kinda girls
Deux types de filles
You know the ones I'm talkin' bout
Tu sais de qui je parle
Never get ahead, getting all that she wants
Elles n'ont jamais de chance, elles obtiennent tout ce qu'elles veulent
Two kinda girls
Deux types de filles
Tell me if you see em now
Dis-moi si tu les vois maintenant
Two kinda girls
Deux types de filles
Two kinda loves
Deux types d'amours
The winners and the losers now
Les gagnants et les perdants maintenant
Everybody knows it don't gotta be fair
Tout le monde sait que ça n'a pas besoin d'être juste
Two kinda loves
Deux types d'amours
Tell me if you want it now
Dis-moi si tu le veux maintenant
Two kinda loves
Deux types d'amours
Didn't you know?
Tu ne savais pas ?
Did you feel the world turn?
As-tu senti le monde tourner ?
Did the feeling move your soul?
Est-ce que le sentiment a touché ton âme ?
So whats the reason for the
Alors, quelle est la raison de la
Tell me the reason for the
Dis-moi la raison de la
Tell me the reason for the no no no no no
Dis-moi la raison du non non non non non
Cause you and me were made to yeah yeah yeah yeah yeah
Parce que toi et moi, on était faits pour oui oui oui oui oui
Get off the wall and let it go go go go go
Dégage du mur et laisse-le aller aller aller aller aller
T-T-T-Turn it out
T-T-T-Fais tourner
T-T-T-Turn it out
T-T-T-Fais tourner
T-T-T-Turn it out!
T-T-T-Fais tourner !
Two kinda girls
Deux types de filles
You know the ones I'm talkin' bout
Tu sais de qui je parle
Never get ahead, getting all that she wants
Elles n'ont jamais de chance, elles obtiennent tout ce qu'elles veulent
Two kinda girls
Deux types de filles
Tell me if you see em now
Dis-moi si tu les vois maintenant
Two kinda girls
Deux types de filles
Two kinda loves
Deux types d'amours
The winners and the losers now
Les gagnants et les perdants maintenant
Everybody knows it don't gotta be fair
Tout le monde sait que ça n'a pas besoin d'être juste
Two kinda loves
Deux types d'amours
Tell me if you want it now
Dis-moi si tu le veux maintenant
Two kinda loves
Deux types d'amours
Woooooooo
Woooooooo
Two kinds
Deux types
Wooooooooo
Wooooooooo
Two kinds
Deux types
Mmmm, nah
Mmmm, non
Ain't this some shhh
N'est-ce pas quelque chose
On the low, on the low the finest girl just walked up in the diner
En douce, en douce, la fille la plus fine vient d'entrer dans le restaurant
Flyer than a pilot pilot
Plus classe qu'un pilote pilote
Made the whole room quiet (shh shh)
A fait taire toute la pièce (chut chut)
Looka here, looka here, looka here
Regarde ici, regarde ici, regarde ici
My dear, more bubble than the beer I'm drinking
Ma chère, plus de bulles que la bière que je bois
More trouble than a teardrop tattoo
Plus de problèmes qu'un tatouage de larme
Too fly, too flne I swear
Trop classe, trop fine, je te jure
Talkin bout the girl right there
Je parle de la fille là-bas
Talkin bout the Betty Boop-oop
Je parle de la Betty Boop-oop
Chicken noodle soup
Soupe au poulet et aux nouilles
For the soul
Pour l'âme
In the hole, ally oop
Dans le trou, ally oop
Ala mode
À la mode
Yo, she got the truth
Yo, elle a la vérité
She kinda sweet, and I got the tooth
Elle est un peu douce, et j'ai la dent
Banana-nana-nana split
Banana-nana-nana split
Ugh, nana-nana
Ugh, nana-nana
Two kinda girls
Deux types de filles
You know the ones I'm talkin' bout
Tu sais de qui je parle
Never get ahead, getting all that she wants
Elles n'ont jamais de chance, elles obtiennent tout ce qu'elles veulent
Two kinda girls
Deux types de filles
Tell me if you see em now
Dis-moi si tu les vois maintenant
Two kinda girls
Deux types de filles
Two kinda loves
Deux types d'amours
The winners and the losers now
Les gagnants et les perdants maintenant
Everybody knows it don't gotta be fair
Tout le monde sait que ça n'a pas besoin d'être juste
Two kinda loves
Deux types d'amours
Tell me if you want it now
Dis-moi si tu le veux maintenant
Two kinda loves
Deux types d'amours
Woooooooo
Woooooooo
You
Toi
You should learn to love love two
Tu devrais apprendre à aimer aimer deux
Two kinds
Deux types
Hey you
toi
You should learn to love love too
Tu devrais apprendre à aimer aimer deux
Two kinds
Deux types
It's true (it's true)
C'est vrai (c'est vrai)
Hey you (hey you)
toi (hé toi)
You should learn to love love two
Tu devrais apprendre à aimer aimer deux
It's true (it's true)
C'est vrai (c'est vrai)
Hey you (hey you)
toi (hé toi)
You should learn to love love too
Tu devrais apprendre à aimer aimer deux





Writer(s): Tiron Jeffries


Attention! Feel free to leave feedback.