Lyrics and translation TiRon & Ayomari - I'd Rather

I'd Rather

Fussy fussy huff n' puffin' cussin' window bussin' hottie
So atomic but her body bow b-b-bow
How I put up with a, fire spittin', 5'6 ft., Cosby sister golly ally oop
Bow bow bow BOW!
When she mad she mad she mad she blow her top
No ZZ, nosey she be, she be dB's beyond Bee Gee's
Ask Be Young, he's seen her hot
Sho'll did!
Girl you better g-gone head
I don't done had a la-long day
Don't you come up in here ch-ch-ch-ch-trippin'
(Gimmie my space)
First you touch me, then you hit me and you hate me
Then you love me, what the fuck be going on on on
(Didn't I say)
That I'm crazy for you even though you drive me up the wall
And after all is said and done

I'd rather fight with you
Than be happy with anybody else
With anybody else
I'd rather fight with you
Than be happy with anybody else
With anybody else

They say our love's kinda crazy
Because I bitch and you complain
But we don't change shit we just blame each other daily
Baby we can be amazing
But I ain't Cliff and you ain't Claire
And we don't care and to be fair we never claimed to be
And even if you hate me
I know you love me cause you hug me when I go
Such and such and so and so
Say Ronnie don't you wanna leave her
But I don't see us breaking up
Before we break each other's neck and heart and yeah
I call it love
Wonder what they say about us
Doubt us, cause you loudest out in public if I do something you ain't like
And like a bitch you try to hit me
You got your issues but I'd miss you and your kisses
Who am I kidding
Thick and thin, I got your back

I'd rather fight with you
Than be happy with anybody else
With anybody else
I'd rather with you
Than be happy with anybody else
With anybody else

J'aimerais mieux

Capricieuse, tu bougonnes, tu te plains, tu te moques, tu es une bombe
Si atomique, mais ton corps se balance, b-b-b-balance
Comment est-ce que je peux supporter une, cracheuse de feu, de 1m70, une sœur de Cosby, sacré bleu, allez hop !
Balance, balance, balance, BALANCE !
Quand tu es en colère, tu es en colère, tu es en colère, tu perds ton sang-froid
Pas de ZZ, tu es curieuse, tu es des décibels au-delà des Bee Gees
Demande à Be Young, il l'a vue en feu
C'est sûr !
Fille, tu ferais mieux de te calmer
J'ai déjà eu une longue journée
N'arrive pas ici en ch-ch-ch-ch-tripant
(Laisse-moi mon espace)
D'abord, tu me touches, ensuite tu me frappes, et tu me détestes
Ensuite, tu m'aimes, qu'est-ce qui se passe, se passe, se passe ?
(Est-ce que je n'avais pas dit)
Que je suis fou de toi, même si tu me rends dingue
Et après tout ce qui a été dit et fait

J'aimerais mieux me battre avec toi
Que d'être heureux avec quelqu'un d'autre
Avec quelqu'un d'autre
J'aimerais mieux me battre avec toi
Que d'être heureux avec quelqu'un d'autre
Avec quelqu'un d'autre

Ils disent que notre amour est un peu fou
Parce que je râle et tu te plains
Mais on ne change rien, on se blâme juste tous les jours
Bébé, on pourrait être incroyable
Mais je ne suis pas Cliff et tu n'es pas Claire
Et on s'en fiche, et pour être honnête, on n'a jamais prétendu l'être
Et même si tu me détestes
Je sais que tu m'aimes, car tu me serres dans tes bras quand je pars
Tel et tel, et ainsi de suite
Dis Ronnie, tu ne veux pas la quitter ?
Mais je ne nous vois pas rompre
Avant qu'on ne se casse le cou et le cœur l'un à l'autre, et oui
J'appelle ça l'amour
Je me demande ce qu'ils disent de nous
Doutent de nous, car tu es la plus forte en public si je fais quelque chose que tu n'aimes pas
Et comme une chienne, tu essaies de me frapper
Tu as tes problèmes, mais tu me manquerais, toi et tes baisers
Qui est-ce que je me fais croire ?
Dans les bons et les mauvais moments, je te soutiens

J'aimerais mieux me battre avec toi
Que d'être heureux avec quelqu'un d'autre
Avec quelqu'un d'autre
J'aimerais mieux être avec toi
Que d'être heureux avec quelqu'un d'autre
Avec quelqu'un d'autre