TiRon & Ayomari - Prty N Blsht - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TiRon & Ayomari - Prty N Blsht




Prty N Blsht
Prty N Blsht
They tell us turn up, turn up
Ils nous disent de monter, de monter
Tune out new world order turn on television
Éteindre le nouvel ordre mondial, allumer la télévision
Live in a bubble, hope it don't pop
Vivre dans une bulle, espérer qu'elle n'éclate pas
Double shot full of top shelf
Double shot plein de haut de gamme
Selfish how the wealth gets mixed up with the flossing
Égoïste comment la richesse se mélange à l'étalage
Lost in a false sense
Perdu dans un faux sentiment
Pissed off at the wrong shit
En colère contre la mauvaise merde
Silly us how we lust those that we don't trust
Stupide de nous, comment nous convoitons ceux en qui nous n'avons pas confiance
Aw shucks
Oh zut
They tell us po up po up
Ils nous disent de monter, de monter
Shake it
Secoue-le
Make it rain
Fait pleuvoir
Drop it lower lower
Laisse-le descendre, descendre
Champaign poppin, pop it
Champagne pop, pop
More more
Plus, plus
Then re up
Puis remonte
V.I.P
VIP
Order Nuvo
Commande Nuvo
Move over for me
Déplace-toi pour moi
Ahora we sorta quote en quote "All bout our B.I. B.I"
Maintenant, on est un peu entre guillemets "Tout sur notre B.I. B.I"
Biatch, please. We older
Chérie, s'il te plaît. On est plus vieux
Moolah, throwing it up high... for what
Moolah, on le jette haut ... pour quoi faire
We ain't celebrating, just trying to party up
On ne célèbre pas, on essaie juste de faire la fête
Party Up
Fête
Nah nah nah nah nah
Non, non, non, non, non
Nah nah nah nah
Non, non, non, non
Nah nah nah nah
Non, non, non, non
Now all we wanna do is party & bullshit & party and
Maintenant, tout ce qu'on veut faire, c'est faire la fête et raconter des conneries et faire la fête et
Nah nah nah nah nah
Non, non, non, non, non
Nah nah nah nah
Non, non, non, non
Nah nah nah nah
Non, non, non, non
Now all we wanna do is bullshit & party & bullshit
Maintenant, tout ce qu'on veut faire, c'est raconter des conneries et faire la fête et raconter des conneries
She said she wanna come down
Elle a dit qu'elle voulait descendre
She said she trying to come down
Elle a dit qu'elle essayait de descendre
Out of it, look at her stumbling and mumbling around
Sors de là, regarde-la tituber et marmonner
She need help to get down
Elle a besoin d'aide pour descendre
DJ, Mr. DJ (get down)
DJ, M. DJ (descend)
Tell em replay "Pon De Replay" then refill my crown
Dis-leur de rejouer "Pon De Replay" puis de remplir ma couronne
Crowd full of folks in a cloud full of smoke
Une foule pleine de gens dans un nuage de fumée
You could choke in it, in it
Tu pourrais t'étouffer dedans, dedans
Choke in it, in it
Étouffe-toi dedans, dedans
In it
Dedans
The snake, the rat, the cat, the dog
Le serpent, le rat, le chat, le chien
How you gon see em if you living in the fog
Comment vas-tu les voir si tu vis dans le brouillard
And how you gon win if you ain't right within
Et comment vas-tu gagner si tu n'es pas bien à l'intérieur
Didn't cha know
Tu ne le savais pas
Nobody knows how many more minutes to go
Personne ne sait combien de minutes il reste
So go head, go head... go in
Alors vas-y, vas-y ... rentre
Moet, moet, m-mercy me
Moet, Moet, m-merci
And I don't know if thats how its supposed to be
Et je ne sais pas si c'est comme ça que ça devrait être
But I like it
Mais j'aime ça
So I
Alors je
Party Up
Fête
Nah nah nah nah nah
Non, non, non, non, non
Nah nah nah nah
Non, non, non, non
Nah nah nah nah
Non, non, non, non
Now all we wanna do is party & bullshit & party and
Maintenant, tout ce qu'on veut faire, c'est faire la fête et raconter des conneries et faire la fête et
Nah nah nah nah nah
Non, non, non, non, non
Nah nah nah nah
Non, non, non, non
Nah nah nah nah
Non, non, non, non
Now all we wanna do is bullshit & party & bullshit
Maintenant, tout ce qu'on veut faire, c'est raconter des conneries et faire la fête et raconter des conneries





Writer(s): Tiron & Ayomari


Attention! Feel free to leave feedback.