TiRon & Ayomari - W.E.T. (Wonderful Ego Trip) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TiRon & Ayomari - W.E.T. (Wonderful Ego Trip)




W.E.T. (Wonderful Ego Trip)
W.E.T. (Wonderful Ego Trip)
May I have you attention, please
Peux-tu me prêter attention, s'il te plaît ?
Leave everything you thought you knew about yourself alone
Laisse de côté tout ce que tu pensais savoir sur toi-même
And let me guide you to the beginning of winning
Et laisse-moi te guider vers le début de la victoire
Any and everyone you know will like you more
Tous ceux que tu connais vont t'aimer davantage
Adore you like never before
T'adorer comme jamais auparavant
What I have in store for you is unlike anything you've felt, you've felt
Ce que j'ai en réserve pour toi est différent de tout ce que tu as déjà ressenti, tu as ressenti
New help for self worth
Une nouvelle aide pour l'estime de soi
Free of charge
Gratuit
All you gotta do is pose and look pretty, really
Tout ce que tu as à faire, c'est prendre la pose et avoir l'air belle, vraiment
Yup yup yup
Ouais ouais ouais
Never mind what they say
Ne fais pas attention à ce qu'ils disent
Yup yup yup
Ouais ouais ouais
Some people just love to hate, its a fact
Certaines personnes aiment simplement haïr, c'est un fait
Fuck em
Va te faire foutre
Guess I'm doing something right (I guess I'm doing something right, right)
Je suppose que je fais quelque chose de bien (Je suppose que je fais quelque chose de bien, bien)
Big shit pop, lil shit stop
Gros pop, petit arrêt
I know you like it
Je sais que tu aimes ça
I can see you like it when I post up (post up, post up)
Je vois que tu aimes ça quand je pose (pose, pose)
Yeah (post up, post up)
Ouais (pose, pose)
Said I gotta get my good side when I post up
J'ai dit que je devais trouver mon bon côté quand je pose
Cause when you like it, you know I like it
Parce que quand tu aimes ça, tu sais que j'aime ça
I can't get enough (post up, post up)
Je n'en ai jamais assez (pose, pose)
Yeah (post up, post up)
Ouais (pose, pose)
Strike a pose, strike a pose
Prends la pose, prends la pose
Pucker up, suck it up, suck it in
Fais la moue, absorbe, rentre le ventre
Angle it, andele
Angle-le, andele
Cropping got you poppin
Le recadrage te fait pétiller
And swiping done made you touch it up, touch it up
Et le balayage te fait retoucher, retoucher
What is up with the pain
Qu'est-ce qui ne va pas avec la douleur
You get pondering whether you're cool enough
Tu te demandes si tu es assez cool
Chasing that cool got you falling for it
La poursuite du cool te fait tomber dedans
All is for a couple likes
Tout ça pour quelques likes
Call it what you want it though (yup)
Appelle ça comme tu veux (ouais)
You think you need it but you want it though, yup
Tu penses que tu en as besoin mais tu le veux, ouais
Yup yup yup
Ouais ouais ouais
Never mind what they say
Ne fais pas attention à ce qu'ils disent
Yup yup yup
Ouais ouais ouais
Some people just love to hate, its a fact
Certaines personnes aiment simplement haïr, c'est un fait
Fuck em
Va te faire foutre
Guess I'm doing something right (I guess I'm doing something right, right)
Je suppose que je fais quelque chose de bien (Je suppose que je fais quelque chose de bien, bien)
Get money, fuck bitches
Gagner de l'argent, baiser des salopes
Stay fly, stack riches
Rester stylé, amasser des richesses
Big spending, no tricking
Gros dépenses, pas de tromperie
Just pimpin, big pimpin
Simplement faire le pimp, gros pimp
Stay paid, stay popping
Rester payé, rester populaire
Pop bottles, they watching
Faire péter les bouteilles, ils regardent
They watching, they watching
Ils regardent, ils regardent
They watching, they watching
Ils regardent, ils regardent
Get money, fuck bitches
Gagner de l'argent, baiser des salopes
Stay fly, stack riches
Rester stylé, amasser des richesses
Big spending, no tricking
Gros dépenses, pas de tromperie
Just pimpin, big pimpin
Simplement faire le pimp, gros pimp
Stay paid
Rester payé





Writer(s): Tiron & Ayomari, Tiron Jeffries


Attention! Feel free to leave feedback.