Lyrics and translation TiTTY TWi5TER - Каверочки
Струны
натянуты,
палки
поструганы
Les
cordes
sont
tendues,
les
bâtons
sont
rabotés
Ждут
приключений
подружки
и
друганы
Ils
attendent
les
aventures
des
copines
et
des
copains
Ну
ка
красивица,
покажи
ленту
Alors
ma
belle,
montre-moi
ta
bande
Ежевечерняя
разведка
контента
Exploration
quotidienne
du
contenu
Мы
здесь
и
готовы
дать
жару
Nous
sommes
là
et
prêts
à
enflammer
la
scène
В
изумлении
уронит
стакан
Elle
laissera
tomber
son
verre
dans
l'étonnement
На
пиджак
ценой
в
два
таких
бара
Sur
un
costume
qui
vaut
deux
de
ces
bars
Закулисных
дел
мастер
седой
старикан
Le
maître
des
coulisses,
un
vieil
homme
grisonnant
Он
знает,
что
нужно
Il
sait
ce
qu'il
faut
Что
бы
сдвинуться
с
мертвой
точки
Pour
bouger
d'un
point
mort
Каверочки,
Сашечка,
Сашечка,
каверочки
Des
reprises,
Sasha,
Sasha,
des
reprises
Если
баки
пусты
и
падаешь
как
Экзюпери
Si
tes
réservoirs
sont
vides
et
que
tu
tombes
comme
Saint-Exupéry
Каверочки
Сашечка
Сашечка
кавери
Des
reprises,
Sasha,
Sasha,
des
reprises
Когда
не
лезет
ни
строчки
Quand
aucune
ligne
ne
vient
И
не
идёт
к
Магомеду
гора
Et
que
la
montagne
ne
va
pas
vers
Mahomet
Каверочки,
Сашечка,
Сашечка,
кавера
Des
reprises,
Sasha,
Sasha,
des
reprises
Лайки
накручены,
парни
раскручены
Les
likes
sont
boostés,
les
gars
sont
lancés
Треки
записаны,
туры
намучены
Les
pistes
sont
enregistrées,
les
tournées
sont
fatiguantes
Хейтеры
агрятся,
млеют
фанаты
Les
haters
sont
en
colère,
les
fans
fondent
Но
недостаточно
электората
Mais
il
n'y
a
pas
assez
d'électorat
Пацаны,
будут
полные
залы
Les
gars,
les
salles
seront
pleines
Дверь
в
гримерку
откроют
с
ноги
Ils
ouvriront
la
porte
de
la
loge
à
coups
de
pied
Дикий
хайп
и
успех
небывалый
Un
battage
médiatique
sauvage
et
un
succès
sans
précédent
Не
пройдешь
незамеченным
Tu
ne
passeras
pas
inaperçu
Все
курсы
намечены
Tous
les
cours
sont
planifiés
Мы
знаем,
что
нужно
On
sait
ce
qu'il
faut
Что
бы
сдвинуться
с
мертвой
точки
Pour
bouger
d'un
point
mort
Каверочки,
Сашечка,
Сашечка,
каверочки
Des
reprises,
Sasha,
Sasha,
des
reprises
Если
баки
пусты
и
падаешь
как
Экзюпери
Si
tes
réservoirs
sont
vides
et
que
tu
tombes
comme
Saint-Exupéry
Каверочки
Сашечка
Сашечка
кавери
Des
reprises,
Sasha,
Sasha,
des
reprises
Когда
не
лезет
ни
строчки
Quand
aucune
ligne
ne
vient
И
не
идёт
к
Магомеду
гора
Et
que
la
montagne
ne
va
pas
vers
Mahomet
Каверочки,
Сашечка,
Сашечка,
кавера
Des
reprises,
Sasha,
Sasha,
des
reprises
Мы
разработали
генеральный
план
действий
Nous
avons
élaboré
un
plan
d'action
général
Вы
должны
с
нами
прокричать
вместе
Vous
devez
crier
avec
nous
ensemble
Хайп
– потом
запилим
четкий
видос
для
контента
Battage
médiatique
- puis
nous
allons
faire
une
vidéo
claire
pour
le
contenu
Хайп
– у
нас
тут
типа
гигос
Battage
médiatique
- nous
avons
une
sorte
de
giga
ici
Почувствуй
причастность
к
моменту
Sentez-vous
impliqué
dans
le
moment
Хайп
– вы
такие
крутые,
вы
лучшие
Battage
médiatique
- vous
êtes
si
cool,
vous
êtes
les
meilleurs
Хайп
– я
ни
разу
не
видел
Battage
médiatique
- je
n'ai
jamais
vu
Таких
слаженных
слушателей
Des
auditeurs
aussi
coordonnés
Хайп
– вот
это
поворот,
афигительно
Battage
médiatique
- quel
tournant,
incroyable
Хайп
– нужен
и
музыкантам,
и
зрителям,
но
не
Battage
médiatique
- il
faut
aux
musiciens
et
au
public,
mais
pas
Хайп
– ждёт
героев
чернил
и
пера,
что
бы
Battage
médiatique
- attend
les
héros
de
l'encre
et
de
la
plume
pour
que
Хайп
– Саньки,
надо
сорок
минут
кавера
Battage
médiatique
- Sania,
il
faut
quarante
minutes
de
reprise
Сорок
минут
кавера
Quarante
minutes
de
reprise
Сколько
минут
кавера
Combien
de
minutes
de
reprise
Сорок
минут
кавера
Quarante
minutes
de
reprise
Сорок
минут
кавера
Quarante
minutes
de
reprise
Сорок
минут
кавера
Quarante
minutes
de
reprise
Сорок
минут
кавера
Quarante
minutes
de
reprise
Сорок
минут
кавера
Quarante
minutes
de
reprise
Сорок
минут
кавера
Quarante
minutes
de
reprise
Сорок
минут
кавера
Quarante
minutes
de
reprise
Сорок
минут
кавера
Quarante
minutes
de
reprise
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.