Lyrics and translation TiZ EAST - Message

Message

She wants me day in, day out
I'm about eighty-eight (88) miles from her location
But she waits till I'm free; at least she says she will
Look her back is sensational... AND
If you saw it too you'd understand
She calls me Stan, Cos I'm the man
Facetime me that pussy when I'm out of town
She gonn' make me write-off and crash the car
I'm my mum's only son they can only wish it
They want the feds to pull me with a Smith & Wesson
Style on them teach them a lesson,
The only way is up if you aint got the message?

If you aint got the message
The only way is up if you aint got the message? (urgh)
If you aint got the message
The only way is up if you aint got the message? (I said)
If you aint got the message
The only way is up if you aint got the message? (Ayy)
If you aint got the message (I said)
The only way is up if you aint got the message?

Flexing, I'm doing me now
G'd up she want T round
And don't beat round no bush baby
I'm still hood baby, cant get three (3) rounds
Nowadays they love man regardless
But my ex ting would still call me garbage
I can barely manage
But S just called, I'm like roll up chale (Cah)

If you aint got the message
The only way is up if you aint got the message?
If you aint got the message
The only way is up if you aint got the message? (I said)
If you aint got the message
The only way is up if you aint got the message?
If you aint got the message (I said)
The only way is up if you aint got the message?

The only way is up if you aint got the message?
If you aint got the message
The only way is up if you aint got the message? (Urgh)
If you aint got the message
The only way is up if you aint got the message? (I said)

Message

Elle me veut jour et nuit
Je suis à environ 88 miles de son emplacement
Mais elle attend que je sois libre ; du moins, c'est ce qu'elle dit
Regarde, son dos est sensationnel... ET
Si tu le voyais aussi, tu comprendrais
Elle m'appelle Stan, parce que je suis l'homme
Facetime-moi cette chatte quand je suis hors de la ville
Elle va me faire perdre le contrôle et me faire crasher la voiture
Je suis le fils unique de ma mère, ils ne peuvent que le souhaiter
Ils veulent que les feds me prennent avec un Smith & Wesson
Je les style, je leur apprends une leçon,
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ?

Si tu n'as pas compris le message
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ? (urgh)
Si tu n'as pas compris le message
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ? (j'ai dit)
Si tu n'as pas compris le message
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ? (Ayy)
Si tu n'as pas compris le message (j'ai dit)
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ?

Je flexe, je fais mon truc maintenant
J'ai l'air bien, elle veut que T soit là
Et ne tourne pas autour du pot, bébé
Je suis toujours du quartier, bébé, je ne peux pas avoir trois (3) rounds
De nos jours, ils aiment l'homme, peu importe
Mais mon ex me traiterait toujours de déchets
Je peux à peine gérer
Mais S vient d'appeler, je dis roule, mec (Cah)

Si tu n'as pas compris le message
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ?
Si tu n'as pas compris le message
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ? (j'ai dit)
Si tu n'as pas compris le message
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ?
Si tu n'as pas compris le message (j'ai dit)
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ?

La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ?
Si tu n'as pas compris le message
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ? (Urgh)
Si tu n'as pas compris le message
La seule voie est ascendante si tu n'as pas compris le message ? (j'ai dit)