Tia - Overdue - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tia - Overdue




Overdue
Trop tard
Run dem up
Lance-les
Troyton music
Musique de Troyton
I love the way you do it do it
J'adore la façon dont tu le fais
Ooh
Ooh
Unconditional love
Amour inconditionnel
I wanna give I wanna give
Je veux donner, je veux donner
Unconditional love
Amour inconditionnel
Ooh
Ooh
Cause anything you want
Parce que tout ce que tu veux
I′ll do it
Je le ferai
Just say the word
Dis juste le mot
I'll prove it
Je le prouverai
All of my friends say
Tous mes amis disent
You′re no good for me
Tu n'es pas bon pour moi
But they can't see what I see
Mais ils ne voient pas ce que je vois
Anything you want
Tout ce que tu veux
I'll do it
Je le ferai
Just say the word
Dis juste le mot
I′ll prove it
Je le prouverai
All of my friends say
Tous mes amis disent
You′re no good for me
Tu n'es pas bon pour moi
No good for me
Pas bon pour moi
Overdo
Trop tard
Two of us together
Nous deux ensemble
Way overdue
Trop tard
Friends wanna make me get over you
Mes amis veulent que je t'oublie
Couldn't walk away if I wanted too
Je ne pourrais pas m'éloigner si je le voulais
Ooh
Ooh
The wrong or right
Le bien ou le mal
Sometimes I trip when you′re gone at night
Parfois je me plante quand tu es parti la nuit
Don't wanna put up with the war and fight
Je ne veux pas supporter la guerre et les combats
Only you alone keep me warm at night
Seul toi me réchauffes la nuit
Ooh
Ooh
So anything you want
Alors tout ce que tu veux
I′ll do it
Je le ferai
Just say the word
Dis juste le mot
I'll prove it
Je le prouverai
All of my friends say
Tous mes amis disent
You′re no good for me
Tu n'es pas bon pour moi
But they can't see what I see
Mais ils ne voient pas ce que je vois
Anything you want
Tout ce que tu veux
Ill do it
Je le ferai
Just say the word
Dis juste le mot
Ill prove it
Je le prouverai
All of my friends say
Tous mes amis disent
You're no good for me
Tu n'es pas bon pour moi
No good for me
Pas bon pour moi
Overdo
Trop tard
Two of us together
Nous deux ensemble
Its overdue
C'est trop tard
You′re the only one that I open to
Tu es le seul à qui je m'ouvre
Got a lot of hate
J'ai beaucoup de haine
Since I noticed you
Depuis que j'ai remarqué
Ahh
Ahh
So ease my way
Alors facilite mon chemin
We don′t really care what the people say
On s'en fiche vraiment de ce que les gens disent
Let's find a place we can sneak away
Trouvons un endroit on peut se cacher
Or just right here baby lead the way
Ou juste ici bébé, montre-moi le chemin
So anything you want
Alors tout ce que tu veux
I′ll do it
Je le ferai
Just say the word
Dis juste le mot
I'll prove it
Je le prouverai
All of my friends say
Tous mes amis disent
You′re no good for me
Tu n'es pas bon pour moi
But they can't see what I see
Mais ils ne voient pas ce que je vois
Anything you want
Tout ce que tu veux
I′ll do it
Je le ferai
Just say the word
Dis juste le mot
I'll prove it
Je le prouverai
All of my friends say
Tous mes amis disent
You're no good for me
Tu n'es pas bon pour moi
No good for me
Pas bon pour moi
So we go dance and rock
Alors on danse et on bouge
Dance and rock
Danse et bouge
From yuh love yuh man
De ton amour ton homme
Buss a dance and rock
Explose une danse et bouge
Nuff a dem a hate
Beaucoup d'entre eux détestent
And a talk and chat
Et parlent et bavardent
But when yuh touch de dance
Mais quand tu touches la danse
Every talking stop
Tous les discours s'arrêtent
Dance and rock
Danse et bouge
Dance and rock
Danse et bouge
From yuh love yuh man
De ton amour ton homme
Buss a dance and rock
Explose une danse et bouge
Dance and rock
Danse et bouge
Dance and rock
Danse et bouge
From yuh love yuh man
De ton amour ton homme
Buss a dance and rock
Explose une danse et bouge
Cause anything you want
Parce que tout ce que tu veux
I′ll do it
Je le ferai
Just say the word
Dis juste le mot
I′ll prove it
Je le prouverai
All of my friends say
Tous mes amis disent
You're no good for me
Tu n'es pas bon pour moi
But they cant see what I see
Mais ils ne voient pas ce que je vois
Cause anything you want
Parce que tout ce que tu veux
I′ll do it
Je le ferai
Just say the word
Dis juste le mot
I'll prove it
Je le prouverai
All of my friends say
Tous mes amis disent
You′re no good for me
Tu n'es pas bon pour moi
No good for me
Pas bon pour moi





Writer(s): Tiara Mason


Attention! Feel free to leave feedback.