Lyrics and translation TiA - Adilkah Ini

Adilkah Ini

Kita telah memutuskan
Tak lagi bersama
Karena rintangan yang ada
Tak henti menghadang
Haruskah 'ku menepis resah ini?

Salahkah aku atas perasaan ini?
Yang tak mampu menutupi
Aku masih cinta kamu
Biarkan aku pilih jalan 'tuk sendiri
Tanpa harus ada lagi
Cinta selain dirimu, kasih

Keyakinan yang memisahkan kita
Buat kubertanya, "Adilkah ini?"

Salahkah aku atas perasaan ini?
Yang tak mampu menutupi
Aku masih cinta kamu
Biarkan aku pilih jalan 'tuk sendiri
Tanpa harus ada lagi
Cinta selain dirimu

Yang tak mampu menutupi
Aku masih cinta kamu
Biarkan aku pilih jalan 'tuk sendiri
Tanpa harus ada lagi
Cinta selain dirimu, kasih

Est-ce juste ?

Nous avons décidé
De ne plus être ensemble
En raison des obstacles qui se dressent
Sans cesse devant nous
Dois-je refouler mon angoisse ?

Ai-je tort d'éprouver ces sentiments ?
Que je ne peux pas cacher
Je t'aime toujours
Laisse-moi choisir un chemin pour moi-même
Sans qu'il n'y ait plus
D'amour autre que toi, mon amour

La conviction qui nous sépare
Me fait me demander "Est-ce juste ?"

Ai-je tort d'éprouver ces sentiments ?
Que je ne peux pas cacher
Je t'aime toujours
Laisse-moi choisir un chemin pour moi-même
Sans qu'il n'y ait plus
D'amour autre que toi

Que je ne peux pas cacher
Je t'aime toujours
Laisse-moi choisir un chemin pour moi-même
Sans qu'il n'y ait plus
D'amour autre que toi, mon amour