TIA - Biarkan Aku - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation TIA - Biarkan Aku




Biarkan Aku
Laisse-moi
Biarkan hatiku
Laisse mon cœur
Lepaskan segala asa
Libère tous mes espoirs
Penat yang kurasa
La fatigue que je ressens
Sejak kau katakan cinta
Depuis que tu as dit que tu m'aimais
Jangan kau dustakan
Ne me mens pas
Kenyataan perasaan
La réalité de tes sentiments
Bila kuterluka
Si je suis blessée
Saat kau sekejap berubah
Quand tu changes soudainement
Sayangi aku seperti apa yang kumau
Aime-moi comme je le veux
Perhatikan aku sejauh yang kuperlu
Sois pour moi autant que j'en ai besoin
Damaikan hatiku seperti apalah anganku
Calme mon cœur comme le veut mon rêve
Tapi jangan mencintaiku
Mais ne m'aime pas
Karena tak seharusnya begitu
Parce que ça ne devrait pas être comme ça
Jangan kau dustakan
Ne me mens pas
Kenyataan perasaan
La réalité de tes sentiments
Bila kuterluka
Si je suis blessée
Saat kau sekejap berubah
Quand tu changes soudainement
Sayangi aku seperti apa yang kumau
Aime-moi comme je le veux
Perhatikan aku sejauh yang kuperlu
Sois pour moi autant que j'en ai besoin
Damaikan hatiku seperti apalah anganku
Calme mon cœur comme le veut mon rêve
Tapi jangan mencintaiku
Mais ne m'aime pas
Karena tak seharusnya begitu
Parce que ça ne devrait pas être comme ça
Mengertilah semua yang kurasakan
Comprends tout ce que je ressens
'Ku tak lagi mampu menahan rasa ini
Je ne peux plus supporter ces sentiments
Sayangi aku seperti apa yang kumau
Aime-moi comme je le veux
Perhatikan aku sejauh yang kuperlu
Sois pour moi autant que j'en ai besoin
Damaikan hatiku seperti apalah anganku
Calme mon cœur comme le veut mon rêve
Tapi jangan mencintaiku
Mais ne m'aime pas
Karena tak seharusnya begitu
Parce que ça ne devrait pas être comme ça
Sayangi aku seperti apa yang kumau
Aime-moi comme je le veux
Perhatikan aku sejauh yang kuperlu
Sois pour moi autant que j'en ai besoin
Damaikan hatiku seperti apalah anganku
Calme mon cœur comme le veut mon rêve
Tapi jangan mencintaiku
Mais ne m'aime pas
Karena tak seharusnya begitu
Parce que ça ne devrait pas être comme ça
Karena tak seharusnya begitu
Parce que ça ne devrait pas être comme ça





Writer(s): Cesa Virlianti


Attention! Feel free to leave feedback.