Tia Gostelow - All Ur Sorrow - translation of the lyrics into Russian

All Ur Sorrow - Tia Gostelowtranslation in Russian




All Ur Sorrow
Вся Твоя Печаль
Leave it in the past
Оставь это в прошлом
She wasn't meant to last
Ей не суждено было остаться
You deserve to be happy
Ты заслуживаешь быть счастливым
Learn to be alone
Научись быть один
Do something on your own
Сделай что-нибудь сам
It's okay to feel lonely
Это нормально чувствовать себя одиноким
Remember when she left you in a thunderstorm in France
Помнишь, как она бросила тебя в грозу во Франции
Said that she would leave soon as she got the chance
Сказала, что уйдёт, как только появится шанс
It's so hard for me to watch you romanticise the past
Мне так тяжело смотреть, как ты романтизируешь прошлое
I wish I could have read you the turbulent forecast
Хотела бы я прочитать тебе тот бурный прогноз
If I could take all your sorrow
Если бы я могла забрать всю твою печаль
The sun will shine tomorrow
Солнце будет сиять завтра
Happy if you borrow mine
Буду рада, если ты одолжишь мою
Mine
Мою
I know you loved her so
Я знаю, ты так её любил
Much it's gonna hurt
Сильно, это будет больно
She couldn't see all that you're worth
Она не видела, чего ты стоишь
You're only twenty-one
Тебе всего двадцать один
So much you haven't done
Так многого ты ещё не сделал
Focus on loving yourself first
Сосредоточься сначала на любви к себе
Remember when you flew to meet my family in June
Помнишь, как ты прилетел познакомиться с моей семьёй в июне
And then you broke my heart under the full moon
А потом ты разбил мне сердце под полной луной
Hmm
Хмм
Hmm
Хмм
Hmm
Хмм
If I could take all your sorrow
Если бы я могла забрать всю твою печаль
The sun will shine tomorrow
Солнце будет сиять завтра
Happy if you borrow mine
Буду рада, если ты одолжишь мою
Mine
Мою
She wasn't Marilyn Monroe
Она не была Мэрилин Монро
I know it's hard to let go
Я знаю, трудно отпустить
The sun will shine tomorrow
Солнце будет сиять завтра
Tomorrow
Завтра
Tomorrow
Завтра
Remember when she left you in a thunderstorm in France
Помнишь, как она бросила тебя в грозу во Франции
Said that she would leave soon as she got the chance
Сказала, что уйдёт, как только появится шанс
It's so hard for me to watch you romanticise the past
Мне так тяжело смотреть, как ты романтизируешь прошлое
I wish I could have read you the turbulent forecast
Хотела бы я прочитать тебе тот бурный прогноз
If I could take all your sorrow
Если бы я могла забрать всю твою печаль
The sun will shine tomorrow
Солнце будет сиять завтра
Happy if you borrow mine
Буду рада, если ты одолжишь мою
Mine
Мою
If I could take all your sorrow
Если бы я могла забрать всю твою печаль
The sun will shine tomorrow
Солнце будет сиять завтра
Happy if you borrow mine
Буду рада, если ты одолжишь мою
Mine
Мою





Writer(s): Tia Che Gostelow, Alexandra Mcintyre, Charles Hole


Attention! Feel free to leave feedback.