Lyrics and translation Tia Hải Châu - Out Of Control

Out Of Control

Did anyone ever doubt you?
Has anyone ever questioned you?
I've had, and it really hurts

Has anyone ever forced you
To do something that you weren't born to do
I've had, and it really hurts

Out of control
Out of place
That is how I feel
When I refuse to do
What you say, it's my choice, so just leave me

Has anyone ever discouraged you
Has anyone tried to say to you
Hold on, you don't want to get hurt

Nothing is more frustrating, to know what you want
And there's nobody helping, to make it come true
I feel like I'm all by myself, now I won't go back

Out of control
Out of place
That is how I feel
When I refuse to do
What you say

Gotta take control
This is my life
I'm running out of time
I gotta do what feels right
And stop dreaming, it's my choice, so just leave me

Вне контроля

Кто-нибудь когда-нибудь сомневался во мне?
Кто-нибудь когда-нибудь подвергал меня сомнению?
Бывало, и это действительно больно.

Кто-нибудь когда-нибудь заставлял тебя
Делать то, для чего ты не был рожден?
Бывало, и это действительно больно.

Вне контроля,
Не на своем месте,
Вот как я себя чувствую,
Когда отказываюсь делать
То, что ты говоришь. Это мой выбор, так что просто оставь меня.

Кто-нибудь когда-нибудь пытался меня отговорить?
Кто-нибудь пытался сказать мне:
"Подожди, ты же не хочешь пострадать?"

Нет ничего более неприятного, чем знать, чего ты хочешь,
И не иметь никого, кто помог бы
Осуществить это. Я чувствую себя совершенно одинокой, и я не вернусь назад.

Вне контроля,
Не на своем месте,
Вот как я себя чувствую,
Когда отказываюсь делать
То, что ты говоришь.

Я должна взять все под контроль,
Это моя жизнь,
У меня мало времени,
Я должна делать то, что считаю правильным,
И перестать мечтать. Это мой выбор, так что просто оставь меня.