Tia Jade - Out of Touch (feat. CG5) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tia Jade - Out of Touch (feat. CG5)




Out of Touch (feat. CG5)
Hors de portée (feat. CG5)
I bounced back
J'ai rebondi
You love that
Tu aimes ça
Wanna show me all the work that you been at
Tu veux me montrer tout le travail que tu as fait
I'm sensing
Je sens
You a copycat
Tu es un imitateur
Wanna be the best but I already did that
Tu veux être la meilleure mais j'ai déjà fait ça
I was the first one
J'étais la première
I had it all when you had none
J'avais tout quand tu n'avais rien
Blew it all up and I had fun
J'ai tout fait exploser et je me suis amusée
And now the damage can't be undone
Et maintenant, les dégâts sont irréparables
I'm saying I come in peace
Je dis que je viens en paix
And i'm not who I used to be
Et je ne suis plus celle que j'étais
And if that's the truth you believe
Et si c'est la vérité que tu crois
Than, clearly you just don't know me
Alors, clairement, tu ne me connais pas
If I can't have it i'm up against it (Yeah)
Si je ne peux pas l'avoir, je suis contre ça (Ouais)
Better think twice you better protect it (Yeah)
Mieux vaut réfléchir à deux fois, mieux vaut la protéger (Ouais)
Out of touch with what I loved
Hors de portée de ce que j'aimais
Could it be i've lost too much
Est-ce que j'ai trop perdu ?
Not the same as I once was
Je ne suis plus la même qu'avant
But in the end i'll come out on top
Mais au final, je finirai par être au sommet
(Woah)
(Woah)
You're back for real
Tu es de retour pour de vrai
Aren't you
N'est-ce pas ?
You got my message
Tu as reçu mon message
Yeah you
Ouais, tu
Came all this way
As fait tout ce chemin
So let me
Alors, laisse-moi
Show you just what you inspired
Te montrer ce que tu as inspiré
You really sparked a fire
Tu as vraiment allumé un feu
In me so i'm aiming higher
En moi, alors je vise plus haut
This here is my empire
Voici mon empire
Power is mine it won't expire
Le pouvoir est mien, il ne s'éteindra pas
But let's be clear this ain't an invite
Mais soyons clairs, ce n'est pas une invitation
This is just how I took your advice
C'est juste comme ça que j'ai suivi ton conseil
You can admire from a far
Tu peux admirer de loin
Cuz this isn't your winning card
Car ce n'est pas ta carte gagnante
I've built defences i'll be ready my
J'ai construit des défenses, je serai prête, mon
House always wins off playing friendly (Yeah)
La maison gagne toujours en jouant amicalement (Ouais)
Out of touch with what I loved
Hors de portée de ce que j'aimais
Could it be i've lost too much
Est-ce que j'ai trop perdu ?
Not the same as I once was
Je ne suis plus la même qu'avant
But in the end i'll come out on top
Mais au final, je finirai par être au sommet





Writer(s): Konstantina Katopodis


Attention! Feel free to leave feedback.