Tia Ray - SHINY SCARS - ENGLISH VERSION - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tia Ray - SHINY SCARS - ENGLISH VERSION




SHINY SCARS - ENGLISH VERSION
CICATRICES BRILLANTES - VERSION FRANÇAISE
I tried to find a way
J'ai essayé de trouver un moyen
Dive into the ocean
De plonger dans l'océan
When I flow with the wave
Lorsque je flotte avec la vague
I tried to find a way
J'ai essayé de trouver un moyen
A million ways to make you happy
Un million de façons de te rendre heureuse
If you're willing to
Si tu es prête à
Would you, will you?
Veux-tu, le feras-tu ?
Driftin' underneath the stars
Dérivant sous les étoiles
Wearing every shiny scar
Portant chaque cicatrice brillante
I'm me
Je suis moi
You've come along with me this far
Tu es venue avec moi jusqu'ici
Now you have all of my heart
Maintenant, tu as tout mon cœur
I'm yours, always
Je suis à toi, toujours
I think I felt the way
Je pense avoir ressenti la manière
Deep into the ocean
Au plus profond de l'océan
We're diamonds in the blue
Nous sommes des diamants dans le bleu
I think I found the way
Je pense avoir trouvé la manière
A million ways to make you happy
Un million de façons de te rendre heureuse
Now I'm ready to
Maintenant, je suis prête à
Would you, will you?
Veux-tu, le feras-tu ?
Driftin' underneath the stars
Dérivant sous les étoiles
Wearing every shiny scar
Portant chaque cicatrice brillante
I'm me
Je suis moi
You've come along with me this far
Tu es venue avec moi jusqu'ici
Now you have all of my heart
Maintenant, tu as tout mon cœur
I'm yours, always
Je suis à toi, toujours
I'm flying
Je vole
Deep in the ocean
Au fond de l'océan
I'm flying
Je vole





Writer(s): Ya Wei Yuan, Drea Rose


Attention! Feel free to leave feedback.