Lyrics and translation Tia Ray - 旅行中忘記

旅行中忘記

淡紫色的回忆 待在心里
你不会 成为我的过去
是我们心中的眼睛
将下雨看成天晴
用力捏着泪滴
迈步往前去
仔细听旅程中的谜语
是孤单走出了意义
让自己安了心
忘记你的旅行
真是远的可以
就算走的安安静静都没关系
一路上我在听 云雾中 的声音
它说 别放弃
忘记你的旅行
偶尔也会想起
那个雨天 甚至你说的 forget me
老是在 我心底 调皮跑来跑去
像眼泪 像秘密
我很好也很努力
学着没有你
开始很难但终于可以
那时候的确很美丽
它真美所以惋惜
忘记你的旅行
真是远的可以
就算走的安安静静都没关系
一路上 我在听 雨雾中的声音
它说 别放弃
忘记你的旅行
偶尔也会想起
那个雨天 甚至你说的 forget me
老是在 我心底 调皮跑来跑去
像眼泪 像秘密
老了后 我和你
可能还 会相遇
请让我 记得你
End

Забыть в путешествии

Бледно-лиловые воспоминания хранятся в сердце,
Ты не станешь моим прошлым.
Это глаза нашей души
Видят солнце сквозь дождь.
С силой сдерживая слезы,
Делаю шаг вперед.
Внимательно слушаю загадки пути,
Это одиночество обрело смысл.
Успокоив себя,
Я отправляюсь в путешествие, чтобы забыть тебя.
Оно действительно может быть долгим,
Даже если я буду идти в полной тишине, это не имеет значения.
Всю дорогу я слушаю голоса в облаках,
Они говорят: "Не сдавайся".
Путешествие, чтобы забыть тебя,
Иногда я все же вспоминаю
Тот дождливый день и даже твое "забудь меня".
Эти слова все время шалят в моем сердце,
Как слезы, как секрет.
У меня все хорошо, и я очень стараюсь
Научиться жить без тебя.
Сначала было трудно, но наконец-то получается.
То время было действительно прекрасным,
Оно было таким красивым, поэтому так жаль.
Путешествие, чтобы забыть тебя,
Оно действительно может быть долгим,
Даже если я буду идти в полной тишине, это не имеет значения.
Всю дорогу я слушаю голоса в тумане,
Они говорят: "Не сдавайся".
Путешествие, чтобы забыть тебя,
Иногда я все же вспоминаю
Тот дождливый день и даже твое "забудь меня".
Эти слова все время шалят в моем сердце,
Как слезы, как секрет.
Когда мы состаримся, ты и я,
Возможно, еще встретимся.
Пожалуйста, позволь мне помнить тебя.
End