Lyrics and translation 袁婭維 - Time Wasn't Right

Time Wasn't Right

穿過隧道就是未來
你在現在 不在未來
黎明遇見黃昏
暗湧熄滅所有星辰
所以願意一個親吻
為孤獨交換體溫
我想你是天生
契合我的靈魂
開始結束都很認真
讓人迷失了分寸
可時間從不解釋 永恆的成分
愛情到最後 只剩一個眼神
And time wasn't right but you were
(You were)
Time wasn't right but you were
(You were)
Time wasn't right but you were
You were right
You were right
Time wasn't right but you were
(You were)
Time wasn't right but you were
(You were)
Time wasn't right but you were
You were
You were
打開了時空那扇門
千百個我們
情人的房間還能聽見海聲
幸福遺憾交錯的人生
我和你淪為 城市裡擦身的旅人
愛情到最後 只剩一個眼神
And time wasn't right but you were (you were right)
Time wasn't right but you were (you were right)
Time wasn't right but you were (woah)
You were right, you were right
Time wasn't right but you were (you were right)
Time wasn't right but you were (you were right)
Time wasn't right but you were
You were
You were (ooh, yeah, you were right)

Время было неподходящим

Сквозь туннель — будущее,
Ты в настоящем, не в будущем.
Рассвет встречает закат,
Темная волна гасит все звезды.
И я готова на один поцелуй,
Обменять одиночество на тепло.
Мне кажется, ты создан
Для моей души.
Начало и конец были такими серьезными,
Что я потеряла чувство меры.
Но время никогда не объясняет составляющие вечности.
От любви в конце концов остается лишь один взгляд.
Время было неподходящим, но ты был тем самым
(Ты был тем самым)
Время было неподходящим, но ты был тем самым
(Ты был тем самым)
Время было неподходящим, но ты был тем самым
Ты был тем самым
Ты был тем самым
Время было неподходящим, но ты был тем самым
(Ты был тем самым)
Время было неподходящим, но ты был тем самым
(Ты был тем самым)
Время было неподходящим, но ты был тем самым
Ты был тем самым
Ты был тем самым
Открылась дверь в пространство и время,
Сотни наших воплощений.
В комнате влюбленных все еще слышен шум моря,
Жизнь, переплетенная счастьем и сожалением.
Мы с тобой стали просто прохожими в городе,
От любви в конце концов остается лишь один взгляд.
Время было неподходящим, но ты был тем самым (ты был тем самым)
Время было неподходящим, но ты был тем самым (ты был тем самым)
Время было неподходящим, но ты был тем самым (о)
Ты был тем самым, ты был тем самым
Время было неподходящим, но ты был тем самым (ты был тем самым)
Время было неподходящим, но ты был тем самым (ты был тем самым)
Время было неподходящим, но ты был тем самым
Ты был тем самым
Ты был тем самым (о, да, ты был тем самым)