Tiago Araripe feat. Mara - Tudo no Lugar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiago Araripe feat. Mara - Tudo no Lugar




Tudo no Lugar
Всё на своих местах
Dói o silêncio quando a gente não se quer
Больно молчать, когда мы не хотим друг друга,
É diferente quando a gente se quer bem
Совсем другое, когда мы любим друг друга.
tanta coisa que nem precisa falar
Так много всего, о чём даже не нужно говорить,
Basta um olhar e a gente sabe que se tem
Достаточно одного взгляда, и мы знаем, что принадлежим друг другу.
Sábio silêncio quando a hora é de calar
Мудрое молчание, когда нужно промолчать,
Deixar passar a raiva e também a dor
Отпустить гнев и боль.
Alguns momentos, o melhor é esperar
В некоторые моменты лучше подождать,
Tudo se encaixa antes do sol se por
Всё встанет на свои места до захода солнца.
Se tudo passa, o que fica é o amor
Если всё проходит, то остаётся любовь,
Que eu guardei e fui buscar para te dar
Которую я хранил и искал, чтобы подарить тебе.
No teu abraço, vou até aonde for
В твоих объятиях я пойду куда угодно,
E o que for, será
И что бы ни случилось, будет
Tudo no lugar
Всё на своих местах.
Nada a mentir, a fingir, esconder
Нечего лгать, притворяться, скрывать,
Asas pra chegar
Крылья, чтобы добраться.
Cada instante vale mais se tem você
Каждое мгновение ценнее, если ты рядом,
A alegria não precisa de razão
Для радости не нужна причина.
Enquanto isso, seja qual for o lugar
Тем временем, где бы мы ни были,
É no coração
Это в сердце.
Asas pra chegar
Крылья, чтобы добраться.
Tudo a descobrir, a viver, a sentir
Всё, что нужно открыть, прожить, почувствовать,
Tudo no lugar.
Всё на своих местах.






Attention! Feel free to leave feedback.