Tiago Araripe feat. Vânia Bastos - Lugar ao Sol - translation of the lyrics into English
Tiago Araripe feat. Vânia Bastos Lugar ao Sol

Vânia Bastos , Tiago Araripe - Lugar ao Sol

Lyrics and translation Tiago Araripe feat. Vânia Bastos - Lugar ao Sol




Lugar ao Sol
A Place in the Sun
Mesmo no breu
Even in the darkness
Há um lugar ao Sol
There is a place in the Sun
Que é seu
That is yours
Mesmo no caos
Even in the chaos
Você pode olhar
You can look
Pro céu
Up to the sky
Se amanheceu
If it is dawning
E o céu tá encoberto
And the sky is cloudy
É sempre possível sentir
It is always possible to feel
Que está perto de Deus
That you are close to God
Mesmo sem vau
Even without a river crossing
Você pode atravessar
You can cross
O rio
The river
Se está frio
If it is cold
Procure a quem
Look for someone
Dar seu calor
To give your warmth to
Mesmo na dor
Even in sorrow
A gente afasta
We remove
O vazio
The emptiness
É sempre possível
It is always possible
Sentir a presença do Amor
To feel the presence of Love
O Amor, esse oceano
Love, this ocean
Atlântico, Pacífico
Atlantic, Pacific
Ou o que for
Or whatever it may be
Amor mediterrâneo
Mediterranean love
Jamais será cinza
Will never be gray
E sim sempre cheio de cor
But always full of color
Mesmo no breu
Even in the darkness
Há um lugar ao Sol
There is a place in the Sun
Que é seu
That is yours
Mesmo no caos
Even in the chaos
Você pode olhar
You can look
Pro céu
Up to the sky
Se amanheceu
If it is dawning
E o céu tá encoberto
And the sky is cloudy
É sempre possível sentir
It is always possible to feel
Que está perto de Deus
That you are close to God
Mesmo sem vau
Even without a river crossing
′Cê pode atravessar
You can cross
O rio
The river
Se está frio
If it is cold
Procure a quem
Look for someone
Dar seu calor
To give your warmth to
Mesmo na dor
Even in sorrow
A gente afasta
We remove
O vazio
The emptiness
É sempre possível
It is always possible
Sentir a presença do Amor
To feel the presence of Love
O Amor, esse oceano
Love, this ocean
Atlântico, Pacífico
Atlantic, Pacific
Ou o que for
Or whatever it may be
Amor mediterrâneo
Mediterranean love
Jamais será cinza
Will never be gray
E sim sempre cheio de cor
But always full of color
O amor, esse oceano
This love, this ocean
Atlântico, Pacífico
Atlantic, Pacific
Ou o que for
Or whatever it may be
Amor mediterrâneo
Mediterranean love
Jamais será cinza
Will never be gray
E sim sempre cheio de cor
But always full of color
Sempre cheio de cor.
Always full of color.




Tiago Araripe feat. Vânia Bastos - Terramarear
Album
Terramarear
date of release
26-07-2021

1 Abracadabra (Novas Manhãs Que Virão)
2 Meus Para-Choques
3 Perfeitamente Possível
4 Lugar ao Sol
5 Bem Aqui
6 Perder Alguém
7 De Passagem
8 Nenhuma Igual a Você
9 Casa Cheia
10 Calar pelos Cotovelos
11 Tudo no Lugar
12 Seis Cordas
13 Das Horas
14 Você É um Oásis
Attention! Feel free to leave feedback.