Tiago Araripe - Lugar ao Sol (feat. Vânia Bastos) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiago Araripe - Lugar ao Sol (feat. Vânia Bastos)




Lugar ao Sol (feat. Vânia Bastos)
Место под солнцем (feat. Vânia Bastos)
Mesmo no breu
Даже во тьме
um lugar ao Sol
Есть место под солнцем
Que é seu
Которое твоё
Mesmo no caos
Даже в хаосе
Você pode olhar
Ты можешь посмотреть
Pro céu
На небо
Se amanheceu
Если рассвело
E o céu encoberto
И небо затянуто облаками
É sempre possível sentir
Всегда можно почувствовать
Que está perto de Deus
Что ты рядом с Богом
Mesmo sem vau
Даже без брода
Você pode atravessar
Ты можешь пересечь
O rio
Реку
Se está frio
Если тебе холодно
Procure a quem
Найди того, кому
Dar seu calor
Подарить своё тепло
Mesmo na dor
Даже в боли
A gente afasta
Мы прогоняем
O vazio
Пустоту
É sempre possível
Всегда можно
Sentir a presença do Amor
Почувствовать присутствие Любви
O Amor, esse oceano
Любовь, этот океан
Atlântico, Pacífico
Атлантический, Тихий
Ou o que for
Или любой другой
Amor mediterrâneo
Любовь средиземноморская
Jamais será cinza
Никогда не будет серой
E sim sempre cheio de cor
А всегда будет полна цвета
Mesmo no breu
Даже во тьме
um lugar ao Sol
Есть место под солнцем
Que é seu
Которое твоё
Mesmo no caos
Даже в хаосе
Você pode olhar
Ты можешь посмотреть
Pro céu
На небо
Se amanheceu
Если рассвело
E o céu encoberto
И небо затянуто облаками
É sempre possível sentir
Всегда можно почувствовать
Que está perto de Deus
Что ты рядом с Богом
Mesmo sem vau
Даже без брода
pode atravessar
Ты можешь пересечь
O rio
Реку
Se está frio
Если тебе холодно
Procure a quem
Найди того, кому
Dar seu calor
Подарить своё тепло
Mesmo na dor
Даже в боли
A gente afasta
Мы прогоняем
O vazio
Пустоту
É sempre possível sentir
Всегда можно почувствовать
A presença do Amor
Присутствие Любви
O Amor, esse oceano
Любовь, этот океан
Atlântico, Pacífico
Атлантический, Тихий
Ou o que for
Или любой другой
Amor mediterrâneo
Любовь средиземноморская
Jamais será cinza
Никогда не будет серой
E sim sempre cheio de cor
А всегда будет полна цвета
O Amor, esse oceano
Любовь, этот океан
Atlântico, Pacífico
Атлантический, Тихий
Ou o que for
Или любой другой
Amor mediterrâneo
Любовь средиземноморская
Jamais será cinza
Никогда не будет серой
E sim sempre cheio de cor
А всегда будет полна цвета
Sempre cheio de cor.
Всегда полна цвета.





Writer(s): Tiago Figueiredo De Alencar Araripe


Attention! Feel free to leave feedback.