Tiago Araripe - Nós - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiago Araripe - Nós




Nós
Мы
Tanto diz
Так много говорит
O silêncio que entre nós
Тишина между нами,
Fala alto e cala nossa voz
Громко звучит и заглушает наши голоса,
Nossa voz
Наши голоса,
Nossa voz
Наши голоса.
Coração
Сердце,
Que parece não caber em mim
Которое словно не помещается во мне,
Quando sente a vida e diz que sim
Когда чувствует жизнь и говорит "да",
Diz que sim
Говорит "да",
Diz que sim
Говорит "да".
Ah
Ах,
É preciso superar a dor
Нужно преодолеть боль
E saber que seja como for
И знать, что как бы ни было,
Será sempre o melhor pra nós
Это всегда будет лучше для нас.
Ah
Ах,
É preciso conseguir sorrir
Нужно суметь улыбнуться,
Mesmo quando a lágrima cair
Даже когда слеза упадет,
Cairá pra desatar os nós
Она упадет, чтобы развязать узлы,
Pra desatar os nós
Чтобы развязать узлы.
Tanto diz
Так много говорит
O silêncio que entre nós
Тишина между нами,
Fala alto e cala nossa voz
Громко звучит и заглушает наши голоса,
Nossa voz
Наши голоса,
Nossa voz
Наши голоса.
Coração
Сердце,
Que parece não caber em mim
Которое словно не помещается во мне,
Quando sente a vida e diz que sim
Когда чувствует жизнь и говорит "да",
Diz que sim
Говорит "да",
Diz que sim
Говорит "да".
Ah
Ах,
É preciso superar a dor
Нужно преодолеть боль
E saber que seja como for
И знать, что как бы ни было,
Será sempre o melhor pra nós
Это всегда будет лучше для нас.
Ah
Ах,
É preciso conseguir sorrir
Нужно суметь улыбнуться,
Mesmo quando a lágrima cair
Даже когда слеза упадет,
Cairá pra desatar os nós
Она упадет, чтобы развязать узлы,
Pra desatar os nós.
Чтобы развязать узлы.






Attention! Feel free to leave feedback.