Lyrics and translation Tiago Araripe - Quando a Pororoca Pegar Fogo
Você
não
me
dá
sossego
Ты
не
даешь
мне
покоя
Nem
eu
quero
sossegar
И
я
не
хочу
успокоиться.
Me
agarro
em
seus
cabelos
Я
цепляюсь
за
твои
волосы
Onde
cai
a
boa,
eu
beijo
Где
падает
хороший,
я
целуюсь,
Correndo
pelo
seu
mapa
Бег
по
вашей
карте
E
de
repente
as
estrelas
И
вдруг
звезды
Dois
gatos
lá
no
telhado
Две
кошки
на
крыше
Puxando
o
fio
da
noite
Потянув
за
нить
ночи,
Desenrolando
o
novelo
Раскатывание
клубка
Do
nosso
amor
sem
governo
О
нашей
любви
без
правительства,
Brincando
com
a
própria
sorte
Игра
с
собственной
удачей
Pernas
para
que
te
quero,
venha
Ноги,
так
что
я
хочу
тебя,
приди
Não
olhe
a
placa,
deixe
o
guarda
apitar
Не
смотрите
на
знак,
пусть
охранник
свистит
Quando
a
pororoca
pegar
fogo
Когда
pororoca
загорается
Vou
no
rio
me
banhar
Я
иду
в
реку
купаться,
Mas
pernas
para
que
te
quero,
venha
Но
ноги,
так
что
я
хочу,
чтобы
ты
пришел.
Não
olhe
a
placa,
deixe
o
guarda
apitar
Не
смотрите
на
знак,
пусть
охранник
свистит
Quando
a
pororoca
pegar
fogo
Когда
pororoca
загорается
Vou
no
rio
me
banhar
Я
иду
в
реку
купаться,
Você
não
me
dá
sossego
Ты
не
даешь
мне
покоя
Nem
eu
quero
sossegar
И
я
не
хочу
успокоиться.
Me
agarro
em
seus
cabelos
Я
цепляюсь
за
твои
волосы
Onde
cai
a
boa,
eu
beijo
Где
падает
хороший,
я
целуюсь,
Correndo
pelo
seu
mapa
Бег
по
вашей
карте
E
de
repente
as
estrelas
И
вдруг
звезды
Dois
gatos
lá
no
telhado
Две
кошки
на
крыше
Puxando
o
fio
da
noite
Потянув
за
нить
ночи,
Desenrolando
o
novelo
Раскатывание
клубка
Do
nosso
amor
sem
governo
О
нашей
любви
без
правительства,
Brincando
com
a
própria
sorte
Игра
с
собственной
удачей
Pernas
para
que
te
quero,
venha
Ноги,
так
что
я
хочу
тебя,
приди
Não
olhe
a
placa,
deixe
o
guarda
apitar
Не
смотрите
на
знак,
пусть
охранник
свистит
Quando
a
pororoca
pegar
fogo
Когда
pororoca
загорается
Vou
no
rio
me
banhar
Я
иду
в
реку
купаться,
Mas
pernas
para
que
te
quero,
venha
Но
ноги,
так
что
я
хочу,
чтобы
ты
пришел.
Não
olhe
a
placa,
deixe
o
guarda
apitar
Не
смотрите
на
знак,
пусть
охранник
свистит
Quando
a
pororoca
pegar
fogo
Когда
pororoca
загорается
Vamo
no
rio
me
banhar
Пойдем
в
реку
купаться
Mas
pernas
para
que
te
quero,
venha
Но
ноги,
так
что
я
хочу,
чтобы
ты
пришел.
Não
olhe
a
placa,
deixe
o
guarda
apitar
Не
смотрите
на
знак,
пусть
охранник
свистит
Quando
a
pororoca
pegar
fogo
Когда
pororoca
загорается
Vou
no
rio
me
banhar
Я
иду
в
реку
купаться,
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tiago Figueiredo De Alencar Araripe, Jose Luiz De Franca Penna
Attention! Feel free to leave feedback.