Lyrics and translation Tiago Bettencourt - O Que Mereço

O Que Mereço

Esta noite não, chega ao fim
Esta noite não, chega ao fim
Não há luz ao fim do túnel
Não há luz ao fim do túnel
Esta noite não, chega ao fim
Esta selva não, chega ao fim
Esta selva não, chega ao fim
Rasga-me mas não me quebra
Rasga-me mas não me quebra
Esta selva não chega ao fim
A desilusão é só mais um passo
Há que saber perder
Ceder o espaço
Se a desilusão é tudo o que penso
Há que saber lembrar
O que mereço
O que mereço
Este tiro quer perfurar
Este tiro quer perfurar
Bala no meu peito entra
Bala que o meu peito enfrenta
Este tiro quer perfurar
A mentira não, chega ao fim
A mentira não, chega ao fim
Olha-me mas não de frente
Olha-me e a toda a gente
A mentira não chega ao fim
A desilusão é só mais um passo
Há que saber perder
Ceder o espaço
Se a desilusão é tudo o que penso
Há que saber lembrar
O que mereço
O que mereço
O que

Ce Que Je Mérite

Cette nuit ne finira pas
Cette nuit ne finira pas
Il n'y a pas de lumière au bout du tunnel
Il n'y a pas de lumière au bout du tunnel
Cette nuit ne finira pas
Cette jungle ne finira pas
Cette jungle ne finira pas
Déchire-moi mais ne me brise pas
Déchire-moi mais ne me brise pas
Cette jungle ne finira pas
La désillusion n'est qu'un pas de plus
Il faut savoir perdre
Céder l'espace
Si la désillusion est tout ce à quoi je pense
Il faut savoir se rappeler
Ce que je mérite
Ce que je mérite
Ce tir veut percer
Ce tir veut percer
La balle entre dans mon cœur
La balle que mon cœur affronte
Ce tir veut percer
Le mensonge ne finira pas
Le mensonge ne finira pas
Regarde-moi mais pas en face
Regarde-moi et tout le monde
Le mensonge ne finira pas
La désillusion n'est qu'un pas de plus
Il faut savoir perdre
Céder l'espace
Si la désillusion est tout ce à quoi je pense
Il faut savoir se rappeler
Ce que je mérite
Ce que je mérite
Ce que