Tiago Bettencourt - Partimos a Pedra - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiago Bettencourt - Partimos a Pedra




Partimos a pedra
Мы исходим из камня
Abrimos caminho
Мы открываем путь
Rasgamos montanhas
Rasgamos горы
Esquecemos o perigo
Забыли об опасности
Corremos na selva
Бежим в джунгли
No sol do deserto
В солнце пустыни
No escuro da sombra
В темноте тени
Ficando mais perto
Ближе к
Quem no fundo quer
Кто на дне хочет
Vai atrás
Будет назад
Quem de longe
Кто издалека видит
Parte pedra
Часть камня
Vai atrás
Будет назад
E se o vento empurrar
И если ветер толкать
Nossas velas de algodão
Наши свечи хлопка
Deixando-nos levar
Оставив нас
Acertando a direcção
Попадание направление
E se o medo nos ferir
И если страх причинить нам боль
Bem para longe da razão
А от разума
Aprendemos a seguir
Мы узнаем ниже
Acertando a direcção
Попадание направление
Acertando a direcção
Попадание направление
Um grito sem guerra
Крик без войны
Uma paz sem rota
Мир без маршрута
A mão que nos leva
Рука, которая ведет нас
Que nunca nos solta
И не отпускает
Partimos a pedra
Мы исходим из камня
Abrimos caminho
Мы открываем путь
Rasgamos montanha
Rasgamos горы
Mas nunca sozinho
Но никогда не в одиночку
E se o vento empurrar
И если ветер толкать
Nossas velas de algodão
Наши свечи хлопка
Deixando-nos levar
Оставив нас
Acertando a direcção
Попадание направление
E se o medo nos ferir
И если страх причинить нам боль
Bem para longe da razão
А от разума
Aprendemos a seguir
Мы узнаем ниже
Acertando a direcção
Попадание направление
Acertando a direcção
Попадание направление
E se o vento empurrar
И если ветер толкать
Nossas velas de algodão
Наши свечи хлопка
Deixando-nos levar
Оставив нас
Acertando a direcção
Попадание направление
E se o medo nos ferir
И если страх причинить нам боль
Bem para longe da razão
А от разума
Aprendemos a seguir
Мы узнаем ниже
Acertando a direcção
Попадание направление
Acertando a direcção
Попадание направление





Writer(s): Tiago Bettencourt


Attention! Feel free to leave feedback.