Lyrics and translation Tiago Bettencourt - Temporal

Quando o teu sonho arder no temporal
Tenta-te descobrir
Tenta-te perceber
Guarda p'ra lá do mal
O que tentámos ser
Enquanto o mundo se inventa
Vou apontando p'ra disparar
Enquanto o mundo se imita
Vou carregando p'ra arrancar
Porque só sabe quem tenta
Porque só arde o que vem de ti
Porque só serve quem cega
Porque não finge quem é de si
Quando o teu sonho arder no temporal
Tenta-te descobrir
Tenta-te perceber
Guarda p'ra lá do mal
O que tentámos ser
Sei que à gente que nega
Sei que à gente sem direção
Sei que à gente que ferra
Quando despe a imitação
Mas é de ferro esta seta
À verdade noutro lugar
É eterno poeta
Acredita quem navegar
Quando o teu sonho arder no temporal
Tenta-te descobrir
Tenta-te perceber
Guarda p'ra lá do mal
O que tentámos ser
E quando não se confia
Quando o mundo nos seca
Quando o olhar se desvia
Quando o deserto nos seca
Canta o que te ergue
Mãos dormentes não vão saber
Canta p'ra quem te segue
Canta por quem te vê crescer
Quando o teu sonho arder no temporal
Tenta-te descobrir
Tenta-te perceber
Guarda p'ra lá do mal
O que tentámos ser
Quando o teu sonho arder no temporal
Tenta-te descobrir
Tenta-te perceber
Guarda p'ra lá do mal
O que tentámos ser
Quando o teu sonho arder no temporal
Tenta-te descobrir
Tenta-te perceber
Guarda p'ra lá do mal
O que tentámos ser

Когда сон твой горит в височной
Пытается тебя узнать,
Пытается тебя понять,
Охранник p'ra там зло
То, что мы постарались быть
В то время как мир изобретает
Буду указывая p'ra стрелять
В то время как мир имитирует
Буду загрузка p'ra загрузки
Потому, что знает только тот, кто пытается
Потому что только в горящем, что исходит от тебя
Потому что служит только тех, кто слепой
Потому что не притворяется, кто себя
Когда сон твой горит в височной
Пытается тебя узнать,
Пытается тебя понять,
Охранник p'ra там зло
То, что мы постарались быть
Я знаю, что за люди, что отрицает
Я знаю, что в люди без направления
Я знаю, что на людей, которые инструм
При сними часы
Но это железа эта стрелка
На самом деле в другом месте
Это вечность поэта
Любой, кто считает просмотра
Когда сон твой горит в височной
Пытается тебя узнать,
Пытается тебя понять,
Охранник p'ra там зло
То, что мы постарались быть
И когда не доверяешь
Когда мир в сухой
Когда взгляд отклоняется
Когда в пустыне, на сухой
Поет, что тебе стоит
Руки онемели, не будут знать,
Поет p'ra тех, кто тебя ниже
Поет, кто тебя видит расти
Когда сон твой горит в височной
Пытается тебя узнать,
Пытается тебя понять,
Охранник p'ra там зло
То, что мы постарались быть
Когда сон твой горит в височной
Пытается тебя узнать,
Пытается тебя понять,
Охранник p'ra там зло
То, что мы постарались быть
Когда сон твой горит в височной
Пытается тебя узнать,
Пытается тебя понять,
Охранник p'ra там зло
То, что мы постарались быть