Tiago Bettencourt - O Sinal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiago Bettencourt - O Sinal




Quem te viu
Кто тебя видел
Fez sinal
Сделал знак
Eu olhei
Я посмотрел
Acenei
Помахать
Eu fui
Я был там
Dizer que eu
Сказать, что я
Quero de volta
Хочу обратно
Tudo o que morreu
Все, что умер
Mas não sei onde está...
Но не знаю, где...
Se escondi
Если я
Ou não esperei
Или не ждал
Se guardei
Если я сохранил
Não perdi
Не пропустил
Não é fácil lembrar
Это не легко запомнить
O tempo que voou
Время полетело
Comigo pelo ar
Со мной воздухом
Não é fácil lembrar
Это не легко запомнить
E não sei onde estou
И не знаю, где я
Mas diz-me onde vais
Но скажи мне, где ты
Que eu vou
Что я буду
Que eu vou
Что я буду
Que eu vou
Что я буду
Que eu vou
Что я буду
Que eu vou
Что я буду
Que eu vou
Что я буду
Quem sou eu?
Кто я?
Se não sou?
Если не я?
Pra onde corro
Куда бегу
Se não vou?
Если я не буду?
Ou se não vais olhar?
Или, если ты не будешь смотреть?
Ou se eu não sei amar
Или если я не умею любить
Mais do que eu amei?
Больше, что я любил?
Eu não sei tapar
Я уже не знаю, заткнуть
O tempo que esperei...
Время, которое я ждал...
Mas diz-me onde vais
Но скажи мне, где ты
Que eu vou
Что я буду
Eu vou
Я буду
Que eu vou
Что я буду
Que eu vou
Что я буду
Eu vou
Я буду
Que eu vou
Что я буду





Writer(s): Periandro Cordeiro Nogueira


Attention! Feel free to leave feedback.