Lyrics and translation Tiago & Daniel - Um Coração para Amar

Um Coração para Amar

Um coração para amar, pra perdoar e sentir
Para chorar e sorrir, ao me criar tu me destes
Um coração pra sonhar, inquieto e sempre a bater
Ansioso por entender as coisas que tu disseste

Eis o que eu venho te dar
Eis o que eu ponho no altar
Toma, Senhor, que ele é teu
Meu coração não é meu

Eis o que eu venho te dar
Eis o que eu ponho no altar
Toma, Senhor, que ele é teu
Meu coração não é meu

Quero que o meu coração seja tão cheio de paz
Que não se sinta capaz de sentir ódio ou rancor
Quero que a minha oração possa me amadurecer
Leve-me a compreender as consequências do amor

Eis o que eu venho te dar
Eis o que eu ponho no altar
Toma, Senhor, que ele é teu
Meu coração não é meu

Eis o que eu venho te dar
Eis o que eu ponho no altar
Toma, Senhor, que ele é teu
Meu coração não é meu

Сердце, чтобы любить

Сердце, чтобы любить, прощать и чувствовать,
Чтобы плакать и смеяться, создавая меня, Ты дал мне его.
Сердце, чтобы мечтать, беспокойное и всегда бьющееся,
Стремящееся понять то, что Ты сказал.

Вот, что я приношу Тебе.
Вот, что я кладу на алтарь.
Прими, Господь, оно — Твоё.
Моё сердце не моё.

Вот, что я приношу Тебе.
Вот, что я кладу на алтарь.
Прими, Господь, оно — Твоё.
Моё сердце не моё.

Я хочу, чтобы моё сердце было так полно мира,
Чтобы оно не было способно чувствовать ненависть или злобу.
Я хочу, чтобы моя молитва помогла мне повзрослеть,
Привела меня к пониманию последствий любви.

Вот, что я приношу Тебе.
Вот, что я кладу на алтарь.
Прими, Господь, оно — Твоё.
Моё сердце не моё.

Вот, что я приношу Тебе.
Вот, что я кладу на алтарь.
Прими, Господь, оно — Твоё.
Моё сердце не моё.