Tiago Iorc - Ducks In a Pond - translation of the lyrics into French

Ducks In a Pond - Tiago Iorctranslation in French




Ducks In a Pond
Canards dans un étang
Ducks In a Pond Tiago Iorc
Canards dans un étang Tiago Iorc
Why should we be
Pourquoi devrions-nous être
So cautions with each other
Si prudents l'un envers l'autre
When we know what lies beneath the pain
Quand nous savons ce qui se cache sous la douleur
Focus, don't focus on what's wrong
Concentre-toi, ne te concentre pas sur ce qui ne va pas
Like pretty ducks in a pond we'll be
Comme de jolis canards dans un étang, nous le serons
Like pretty ducks in a pond we'll be free from it all
Comme de jolis canards dans un étang, nous serons libres de tout cela
Don't focus on what's wrong
Ne te concentre pas sur ce qui ne va pas
What's wrong?
Quoi de mal?
What's wrong?
Quoi de mal?
Why should we be
Pourquoi devrions-nous être
So cautions with each other
Si prudents l'un envers l'autre
When we know what lies beneath the pain
Quand nous savons ce qui se cache sous la douleur
Focus, don't focus on what's wrong
Concentre-toi, ne te concentre pas sur ce qui ne va pas
Like pretty ducks in a pond we'll be
Comme de jolis canards dans un étang, nous le serons
Like pretty ducks in a pond we'll be free from it all
Comme de jolis canards dans un étang, nous serons libres de tout cela
Don't focus on what's wrong
Ne te concentre pas sur ce qui ne va pas
What's wrong?
Quoi de mal?
What's wrong?
Quoi de mal?
So, it's over now just let it go
Alors, c'est fini maintenant, laisse tomber
Don't be so cold
Ne sois pas si froide
Hate is not the answer
La haine n'est pas la solution






Attention! Feel free to leave feedback.