Lyrics and translation Tiago Mac feat. Onni - Chuva

Chuva

Belo altar
Mente melancólica
E eu altamente metafórico
Entre xícaras de café
E um jazzin de fundo
Me questionando:
Pra onde será que foi meu mundo?
Linda, me liga, melhor, não
Difícil ver o tempo romper seus créditos
Sem nem sequer ter feito uma ligação
Bem que cê disse, nessas horas falo pouco
Ó que previsível, nessas horas cê fica louca
Novo nível, daqui há algumas horas tiraremos a roupa
De nossos egos, nossos medos, nossos traumas
Sei lá, fazer do sexo um assunto pra alma
Vem cá, qual foi da falha de comunicação?
Minha frieza, nossas incertezas ou só a interpretação?
Eu juro que me esforço, juro que me enforco
Pra que tudo isso vá além dos corpos

Forte tempestade
Chuva brava
Quando a gente só varre
Papai do céu vem e lava
Invadiu a minha base
Esvaziou minhas frases
Não treme
Coragem!
Morreu quem ficou no quase
Não vê que o que a gente tem feito
É muito mais que música
Um ato tem efeito
Abala as estruturas
Preciso aprender a compreender
Parar de questionar e ser
Vai se subestimar pra que?
Agarra essa chance com fome
Como se fosse a única
Caiu, tem revanche, lute como se fosse a última
E aviso aos navegantes
Inclusive, aos retirantes
O mar não tem cabelo
E afoga os ignorantes
Melhora o semblante
Interprete como quiser
Mais um ser errante, vai
"O Homem de pouca fé"
No fim são só lágrimas tatuadas
E cabe a nós observar
O que parecer ser não é

Дождь

Прекрасный алтарь
Меланхоличное настроение
А я весь в метафорах
Среди чашек кофе
И джаза на фоне
Спрашиваю себя:
Куда же делся мой мир?
Милая, позвони мне, хотя нет, лучше не надо
Трудно видеть, как время исчерпывает свой кредит
Даже не сделав ни одного звонка
Ты была права, в такие моменты я мало говорю
О, как предсказуемо, в такие моменты ты сходишь с ума
Новый уровень, через несколько часов мы сбросим одежду
Наших эго, наших страхов, наших травм
Не знаю, сделать из секса тему для души
Послушай, в чем была ошибка в общении?
Моя холодность, наши сомнения или просто интерпретация?
Я клянусь, что стараюсь, клянусь, что давлюсь
Чтобы все это вышло за пределы тел

Сильная буря
Сильный дождь
Когда мы только подметаем
Отец небесный приходит и смывает
Вторгся в мою крепость
Опустошил мои фразы
Не дрожи
Смелее!
Умер тот, кто остался почти у цели
Разве ты не видишь, что то, что мы делаем
Это гораздо больше, чем музыка
Действие имеет эффект
Потрясает основы
Мне нужно научиться понимать
Перестать задавать вопросы и просто быть
Зачем себя недооценивать?
Хватайся за этот шанс с жадностью
Как будто он единственный
Упала, есть реванш, борись, как будто это последний
И предупреждение мореплавателям
В том числе и отступающим
У моря нет волос
И оно топит невежд
Улучши выражение лица
Интерпретируй как хочешь
Еще один странник, иди
"Человек с малой верой"
В конце концов, это всего лишь вытатуированные слезы
И нам остается наблюдать
То, что кажется, не есть на самом деле