Lyrics and translation Tiago Nacarato feat. Paulinho Moska - Sol de Inverno (feat. Paulinho Moska)

Sol de Inverno (feat. Paulinho Moska)

Este sol de inverno me lembra você
Lembra aqueles dias em que eu só
Queria ter mais tempo para poder-te olhar
Mais tempo para poder-te amar

Como quem ama o sol a terra
Como quem espera no portão
Como quem foge desta guerra
Para salvar seu coração

Diz pra mim se eu devo enfim
Me enraizar aqui

Nesse meu caderno escrevo pra você
Lembranças de outros tempos em que eu só queria ver
Seu jeito leve de me conquistar
Seu corpo nu pronto pra me amar

Como quem ama o horizonte
Como quem anseia chegar
Como quem bebe desta fonte
Para se purificar

Diz para mim
Se eu devo enfim
Me habituar aqui

Soleil d'hiver (feat. Paulinho Moska)

Ce soleil d'hiver me rappelle toi
Rappelle ces jours où je voulais juste
Avoir plus de temps pour pouvoir te regarder
Plus de temps pour pouvoir t'aimer

Comme celui qui aime le soleil sur la terre
Comme celui qui attend à la porte
Comme celui qui fuit cette guerre
Pour sauver son cœur

Dis-moi si je dois enfin
M'enraciner ici

Dans mon carnet, j'écris pour toi
Des souvenirs d'autres temps où je voulais juste voir
Ta manière douce de me conquérir
Ton corps nu prêt à m'aimer

Comme celui qui aime l'horizon
Comme celui qui aspire à arriver
Comme celui qui boit de cette source
Pour se purifier

Dis-moi
Si je dois enfin
M'habituer ici