Lyrics and translation Tiago Nacarato - Lugar Comum

Lugar Comum

Quando a vida leva a gente
Para um lugar diferente
Daquele que a gente espera
Quanto mais a gente pensa
Quanto mais a gente quer
Mais a vida nos contempla
De um outro jeito qualquer
Melhor assim
Sem querer controlar o que vem
E sem querer regressar
A um lugar comum

Lieu Commun

Quand la vie nous emmène
Vers un endroit différent
De celui que nous attendons
Plus on y pense
Plus on le désire
Plus la vie nous accorde
Une autre façon d'être
C'est mieux ainsi
Sans vouloir contrôler ce qui arrive
Et sans vouloir revenir
À un lieu commun