Tiago pzk - SOLA - Band Live Session - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiago pzk - SOLA - Band Live Session




SOLA - Band Live Session
Одиночество - С живым выступлением группы
Yeah
Да
Por ti, mamá, por todo lo que
Для тебя, мама, за все, что
Viviste, por todos los golpes
Ты пережила, за все удары,
Que aguantaste, por todo lo que sufriste
Которые ты выдержала, за все, что ты выстрадала
(Savior)
(Избавитель)
Perdió las ganas y está sola,
Она потеряла мужество и осталась одна.
Noches con sangre en la boca
Ночи с кровью на губах,
Oh-oh, mujer (Beats)
О-о, женщина (Биты)
Yeah, hey
Да, эй
Perdió las ganas y está sola,
Она потеряла мужество и осталась одна.
Noches con sangre en la boca
Ночи с кровью на губах,
Por la culpa de un idiota que su
Из-за какого-то идиота, чья
Furia desemboca en su ser
Ярость вырывается из него,
Los moretones no los tapa el rímel
Синяки не скрыть под тушью,
Grita llorando y se pregunta: "¿Por qué?"
Она плачет и кричит: "Почему?"
Perdió las ganas y está sola,
Она потеряла мужество и осталась одна.
Noches con sangre en la boca
Ночи с кровью на губах,
Por la culpa de un idiota que su furia desemboca en su ser
Из-за какого-то идиота, чья ярость вырывается из него,
Los moretones no los tapa el rímel
Синяки не скрыть под тушью,
Grita llorando y se pregunta: "¿Por qué?"
Она плачет и кричит: "Почему?"
Se conoció con un muchacho en una salida de guachos
Они познакомились с парнем на молодежной вечеринке.
Entre tragos se gustaron, pero ella no sabía como era él
Подвыпив, они заинтересовались друг другом, но она не знала, какой он.
Un mamarracho, que la vida le dio ganchos
Заносчивый парень, побитый жизнью.
Los temores y las inseguridades de un borracho
Страхи и неуверенность пьяницы.
Empezaron con los gritos, pero ella los veía normal, como algo chico
Начиналось все с криков, но она считала это нормальным, чем-то незначительным,
La lastimaba y la insultaba sin un filtro (Oh-oh-oh)
Он оскорблял и унижал ее без разбора (О-о-о).
Ella por él de lágrimas soltaba litros y litros y litros
А она проливала из-за него литры и литры слез.
La familia decía: "No es para vos"
Семья говорила: "Он не для тебя",
Ella cegada, creía que era amor
Но она была ослеплена и думала, что это любовь,
Pero estaba junto a un maltratador
Но рядом с ней был абьюзер.
Que se camuflaba en las drogas pa' pedirle perdón
И чтобы попросить у нее прощения, он прикрывался наркотиками.
Tuvieron un nene de chicos
В молодости у них родился сын.
Salió con inseguridades, nigel,
Он рос с комплексами, жалкий,
Pero no es maldito perdón, huh-huh
Но он не проклят, нет-нет.
Hoy se pone en el rol de un hombre siendo chico
Сегодня он играет роль мужчины, будучи еще ребенком.
Y te cuenta su historia de vida delante de cualquier micro.
И рассказывает свою историю жизни на любом углу.
Perdió las ganas y está sola, noches con sangre en la boca
Она потеряла мужество и осталась одна, ночи с кровью на губах,
Por la culpa de un idiota que su furia desemboca en su ser
Из-за какого-то идиота, чья ярость вырывается из него,
Los moretones no los tapa el rímel
Синяки не скрыть под тушью,
Grita llorando y se pregunta: "¿Por qué?"
Она плачет и кричит: "Почему?"
Perdió las ganas y está sola, noches con sangre en la boca
Она потеряла мужество и осталась одна, ночи с кровью на губах,
Por la culpa de un idiota que su furia desemboca en su ser
Из-за какого-то идиота, чья ярость вырывается из него,
Los moretones no los tapa el rímel
Синяки не скрыть под тушью,
Grita llorando y se pregunta: "¿Por qué?"
Она плачет и кричит: "Почему?"
Se pregunta: "¿Por qué?"
Она спрашивает: "Почему?"
Se pregunta: "¿Por qué?"oh-oh oh-oh
Она спрашивает: "Почему?" о-о о-о
(Savior Beats)
(Savior Beats)





Writer(s): Tiago Pzk

Tiago pzk - SOLA (Band Live Session)
Album
SOLA (Band Live Session)
date of release
01-04-2021



Attention! Feel free to leave feedback.