Tony - Tiago pzk translation in German

Tony

Cinco estrellas el hotel
Me llaman todas las bebés
Todo se siente como si es la primera vez

Con un porro y un fernet
Ellas quieren cabernet
Vuelo pa Argentina a repartir lo que gané

Soy Tony, busco a mi Elvira, mil guachitas que me tiran
Pero todas quieren plata y ropa hecha a medida
Todos quieren esta vida y estos lujos de mentira
Casa pa la mama, acá la plata no se tira

Los que me respetan se encuentran
Joseándose la vida por la lleca
La teca, se la guardo a mi mama en la caleta
Las letras que hice recorrieron el planeta
Son lo que a mí me representa

Nosotros, que no tuvimos nada
Y que representamos a los soñadores del barrio

Generando guita de la placita
Mirá, viejita, a dónde llegué
Teniendo la chispa, ¿quién me la quita?
Quiero una quinta, un Philippe Patek
Me gusta mi vida, mi estilo
Mi flow vale más que un kilo
Las marcas quieren mi cara, pero no me alquilo

Soy Tony, busco a mi Elvira, mil guachitas que me tiran
Pero todas quieren plata y ropa hecha a medida
Todos quieren esta vida y estos lujos de mentira
Casa pa la mama, acá la plata no se tira

Los que me respetan se encuentran
Joseándose la vida por la lleca
La teca, se la guardo a mi mama en la caleta
Las letras que hice recorrieron el planeta
Son lo que a mí me representa

De Monte Grande para el mundo
Argentina en la casa
Y para mi gente

Tony

Fünf Sterne hat das Hotel
Alle Babys rufen mich an
Alles fühlt sich an, als wäre es das erste Mal

Mit einem Joint und einem Fernet
Sie wollen Cabernet
Ich flieg' nach Argentinien, um zu verteilen, was ich verdient hab'

Ich bin Tony, suche meine Elvira, tausend Mädels, die auf mich stehen
Aber alle wollen Geld und maßgeschneiderte Kleidung
Alle wollen dieses Leben und diesen falschen Luxus
Ein Haus für Mama, hier wird das Geld nicht verschwendet

Die, die mich respektieren, findet man
Wie sie auf der Straße für ihr Leben hustlen
Die Kohle, die verstecke ich für meine Mama im Versteck
Die Texte, die ich schrieb, gingen um den Planeten
Sie sind das, was mich repräsentiert

Wir, die wir nichts hatten
Und die wir die Träumer aus dem Viertel repräsentieren

Kohle machen vom kleinen Platz aus
Schau mal, Mami, wohin ich es geschafft habe
Ich hab den Funken, wer nimmt ihn mir weg?
Ich will eine Villa, eine Patek Philippe
Ich mag mein Leben, meinen Stil
Mein Flow ist mehr wert als ein Kilo
Die Marken wollen mein Gesicht, aber ich lasse mich nicht mieten

Ich bin Tony, suche meine Elvira, tausend Mädels, die auf mich stehen
Aber alle wollen Geld und maßgeschneiderte Kleidung
Alle wollen dieses Leben und diesen falschen Luxus
Ein Haus für Mama, hier wird das Geld nicht verschwendet

Die, die mich respektieren, findet man
Wie sie auf der Straße für ihr Leben hustlen
Die Kohle, die verstecke ich für meine Mama im Versteck
Die Texte, die ich schrieb, gingen um den Planeten
Sie sind das, was mich repräsentiert

Von Monte Grande in die Welt
Argentinien ist im Haus
Und für meine Leute