Tiago - Better Place - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiago - Better Place




Better Place
Лучшее место
Lyrics
Текст песни
Not the same style
Не тот же стиль,
But we make it cool either way
Но мы делаем это круто в любом случае.
When we change our story
Когда мы меняем нашу историю
And we feel life calling again
И снова чувствуем зов жизни.
Nothing matters now
Теперь ничто не имеет значения.
All we have is love all the way
Всё, что у нас есть, это любовь до конца.
One more step we got it
Ещё один шаг, и мы сделали это.
We can make this world a better place
Мы можем сделать этот мир лучше.
I don't wanna waste waste no time
Я не хочу тратить время,
Telling you "I'm sorry"
Говоря тебе: "Прости".
Never meant to hurt you and make you cry
Никогда не хотел делать тебе больно и заставлять тебя плакать.
I'm really sorry
Мне очень жаль.
Inside of me you stayed
Ты осталась во мне.
I don't wanna see
Я не хочу видеть,
Wanna feel you fade
Как ты исчезаешь.
I don't wanna waste waste no time
Я не хочу тратить время,
And now I'm sober
И теперь я трезв.
It's been 7 years since that I've died
Прошло 7 лет с тех пор, как я умер.
Life is not over
Жизнь не окончена.
I've been diving oceans
Я нырял в океаны,
Walking the stars
Ходил по звёздам.
Uhh uhhh
Ааа ааа.
Not the same style
Не тот же стиль,
But we make it cool either way
Но мы делаем это круто в любом случае.
When we change our story
Когда мы меняем нашу историю
And you feel life calling again
И ты снова чувствуешь зов жизни.
Nothing matters now
Теперь ничто не имеет значения.
All we have is love all the way
Всё, что у нас есть, это любовь до конца.
One more step we got it
Ещё один шаг, и мы сделали это.
We can make this world a better place
Мы можем сделать этот мир лучше.
I don't wanna waste waste no time
Я не хочу тратить время.
When I came back I told myself
Когда я вернулся, я сказал себе,
You got stop
Что нужно остановиться
Worrying what about people will think, will say
Беспокоиться о том, что люди подумают, что скажут.
Life is so much more
Жизнь - это гораздо больше.
Inside of me you stayed
Ты осталась во мне,
And really wish I could take away
И я очень хотел бы забрать
All that pain
Всю эту боль.
And now I am sober
И теперь я трезв.
It's been 7 years since that I am born again
Прошло 7 лет с тех пор, как я родился заново.
Life is not over
Жизнь не окончена.
I've been diving ocean walking the stars
Я нырял в океаны, ходил по звёздам.
Not the same style
Не тот же стиль,
But we make it cool either way
Но мы делаем это круто в любом случае.
When we change our story
Когда мы меняем нашу историю
And you feel life calling again
И ты снова чувствуешь зов жизни.
Nothing matters now
Теперь ничто не имеет значения.
All we have is love all the way
Всё, что у нас есть, это любовь до конца.
One more step we got it
Ещё один шаг, и мы сделали это.
We can make this world a better place
Мы можем сделать этот мир лучше.
I don't wanna waste waste no time
Я не хочу тратить время.
When we change our story
Когда мы меняем нашу историю
And you feel life calling again
И ты снова чувствуешь зов жизни.





Writer(s): Tiago Stanfield Carlotto


Attention! Feel free to leave feedback.