Lyrics and translation Tiara Thomas - One Night

One Night

Turn the lights up

You can call me crazy, but all that ballin', baby
It don't mean sh- to a real bi-
Gucci, Louis Vuitton, you think you're the bomb
But it don't mean sh- to a real bi-

And I ain't one of those emo girls that don't like fashion
I like going on shopping sprees as much as the next one
And I ain't trying to be rude, but you can go ahead with that flexing

'Cause, baby, if I gave you this (uh uh)
It's 'cause I wanna give you this (uh uh)
'Cause all girls ain't after your money
All girls ain't even looking for love
And sometimes, good girls get lonely
They want something money can't buy
Don't want the rest of your life, just one night
Just one night, I just want one night
One night

Oh, he sent me a picture of his Rollie
Next to some rolled up OG
He said he love girls and co-
And he got a lot of money, but I just sent that emoji
Stale face, passed out with that pale face, snoring

Eat it, beat it up like a cell mate for me
And the sex is a game, it's a tailgate scoring
The results came back, and I'm not yours, Maury
Oh, I'm sorry I could go a little mental
I'm just tyna say somethin' real simple
You feel crunchy at first like Mentos
But eventually a ni- get the memo

So before you open your dental
And before you pull up in the rental
Remember some girls like simple
A man that hold it down me, keep it confidential

'Cause all girls ain't after your money
All girls ain't even looking for love
And sometimes, good girls get lonely
They want something money can't buy
Don't want the rest of your life, just one night
All I really need is just one night, it's so simple, baby
I just want one night
Right now, all I need is one night

One night, one night, one night
That's all I need, it's so simple, baby
Don't complicate it, oh
One night, one night, one night
That's all I need it's so...

All I need from you is this
Give me the key to your room and a kiss
And I ain't one of those emo girls that don't like fashion
I like going on shopping sprees as much as the next one
And I ain't trying to be rude, but you can go ahead with that flexing

'Cause, baby, if I gave you this (uh uh)
It's cause I wanna give you this (uh uh)
'Cause all girls ain't after your money
All girls ain't even looking for love
And sometimes, good girls get lonely
They want something money can't buy
Don't want the rest of your life, just one night
All I really need is just one night
One night, one night, it's so simple, baby

I just want one night
Right now all I need is one night
All I need is one night
Oh

Одна ночь

Приглуши свет

Можешь назвать меня сумасшедшей, но все эти понты, милый,
Ничего не значат для настоящей девушки
Gucci, Louis Vuitton, ты думаешь, ты крутой,
Но это ничего не значит для настоящей девушки

И я не из тех депрессивных девчонок, которые не любят моду,
Я люблю шопинг так же, как и любая другая,
И я не пытаюсь быть грубой, но ты можешь продолжать выпендриваться,

Потому что, милый, если я дала тебе это (ага),
Это потому, что я хочу дать тебе это (ага),
Потому что не все девушки гонятся за твоими деньгами,
Не все девушки даже ищут любви,
И иногда хорошим девочкам становится одиноко,
Они хотят то, что нельзя купить за деньги,
Не хочу всю твою жизнь, только одну ночь,
Только одну ночь, я хочу только одну ночь,
Одну ночь

О, он прислал мне фото своих Rolex,
Рядом с закрученной травкой,
Он сказал, что любит девочек и ко-
И у него много денег, но я просто отправила этот эмодзи,
Безразличное лицо, вырубилась с бледным лицом, храпит

Съешь это, оттрахай меня, как сокамерник,
И секс - это игра, это гол в футболе,
Результаты пришли, и я не твоя, Мори,
О, извини, я могу немного свихнуться,
Я просто пытаюсь сказать что-то очень простое,
Ты сначала кажешься крутым, как Mentos,
Но в конце концов, парень, получает записку

Так что, прежде чем ты откроешь свой рот,
И прежде чем ты подъедешь на арендованной машине,
Помни, некоторым девушкам нравится простота,
Мужчина, который держит меня крепко, хранит все в секрете

Потому что не все девушки гонятся за твоими деньгами,
Не все девушки даже ищут любви,
И иногда хорошим девочкам становится одиноко,
Они хотят то, что нельзя купить за деньги,
Не хочу всю твою жизнь, только одну ночь,
Все, что мне действительно нужно, это всего одна ночь, это так просто, милый,
Я хочу только одну ночь
Прямо сейчас, все, что мне нужно, это одна ночь

Одна ночь, одна ночь, одна ночь
Это все, что мне нужно, это так просто, милый,
Не усложняй, о
Одна ночь, одна ночь, одна ночь
Это все, что мне нужно, это так...

Все, что мне от тебя нужно, это
Дай мне ключ от твоей комнаты и поцелуй,
И я не из тех депрессивных девчонок, которые не любят моду,
Я люблю шопинг так же, как и любая другая,
И я не пытаюсь быть грубой, но ты можешь продолжать выпендриваться

Потому что, милый, если я дала тебе это (ага),
Это потому, что я хочу дать тебе это (ага),
Потому что не все девушки гонятся за твоими деньгами,
Не все девушки даже ищут любви,
Иногда хорошим девочкам становится одиноко,
Они хотят то, что нельзя купить за деньги,
Не хочу всю твою жизнь, только одну ночь,
Все, что мне действительно нужно, это всего одна ночь,
Одна ночь, одна ночь, это так просто, милый

Я хочу только одну ночь
Прямо сейчас все, что мне нужно, это одна ночь
Все, что мне нужно, это одна ночь
О