Tiara Thomas - Popular - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiara Thomas - Popular




Popular
Популярность
I, I, I, I wanna be popular
Я, я, я, я хочу быть популярной
I wanna cool, I wanna be everything that Im not
Я хочу быть крутой, я хочу быть всем тем, кем я не являюсь
Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
Ах, ах, я хочу причинять боль, я хочу всем заправлять
I want everything that shes got
Я хочу всё, что есть у неё
Im on a mission to be somebody different
Я одержима идеей стать кем-то другим
Cause everybody saying that Im just living through the crack
Потому что все говорят, что я живу в какой-то дыре
Im not feeling it
Мне это не нравится
So I just get it in when I can get it in
Поэтому я хватаюсь за любую возможность, когда могу
They tell me my songs suck before I can even finish them
Они говорят, что мои песни отстой, ещё до того, как я их закончу
Im just a minute in damn
Я ведь только начала, чёрт возьми
I wanna be in movies
Я хочу сниматься в кино
Id trade in all my friends for groupies
Я бы променяла всех своих друзей на группу поклонников
Youll see that I, I
Ты увидишь, что я, я
I, I, I, I wanna be popular
Я, я, я, я хочу быть популярной
I wanna cool, I wanna be everything that Im not
Я хочу быть крутой, я хочу быть всем тем, кем я не являюсь
Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
Ах, ах, я хочу причинять боль, я хочу всем заправлять
I want everything that shes got
Я хочу всё, что есть у неё
I wanna hang with the guys and I might
Я хочу тусоваться с парнями, и, может быть, я буду
But I dont think I know how to fight
Но я не думаю, что умею драться
Wrecking way corrupting
Разрушительный путь развращения
Aint been trained in self protection
Меня не учили самозащите
And about that Ill be showing love but get no love back
И по этому поводу, я буду проявлять любовь, но не получу любви в ответ
Standing in line for the clubs that dont take lane
Стою в очереди в клубы, которые не пропускают без очереди
So I get pushed through the back
Поэтому меня толкают в спину
I wanna be in movies
Я хочу сниматься в кино
Id trade in all my cents for two seaters
Я бы променяла все свои копейки на двухместный автомобиль
Youll see that I, I
Ты увидишь, что я, я
I, I, I, I wanna be popular
Я, я, я, я хочу быть популярной
I wanna cool, I wanna be everything that Im not
Я хочу быть крутой, я хочу быть всем тем, кем я не являюсь
Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
Ах, ах, я хочу причинять боль, я хочу всем заправлять
I want everything that shes got
Я хочу всё, что есть у неё
Popular, socially constructed
Популярность, социальный конструкт
The chains of definition personally corrupting it
Оковы определений лично меня развращают
I be so verbally disrupted
Меня так словесно разрушают
Perfectly adjusted with your air phone volume
Идеально подстраиваюсь под громкость твоих наушников
They say T you so crazy
Они говорят, Тиара, ты такая сумасшедшая
Vision more chink than a Chinese baby
Видение более узкое, чем у китайского младенца
Thanks for giving pout I got gravy
Спасибо за надутые губки, у меня есть подливка
Number one spot pipe down little lady
Место номер один, угомонись, малышка
Fronting taking pictures all night
Выпендриваешься, фотографируешься всю ночь
You roll dimes you dont need to roll dice
Ты куришь травку, тебе не нужны кости
Drinking hot Kool Aid
Пьешь горячий Kool-Aid
You aint even got ice
У тебя даже льда нет
Like on you life
Клянусь своей жизнью
First grade all lies
Первый класс, сплошная ложь
Dang on you so dang on bright
Чёрт, ты такая чёрт возьми яркая
Tell the role model man he aint gotta bring the light
Скажи образцу для подражания, что ему не нужно нести свет
And my ex boyfriend he aint gotta be nice
И моему бывшему парню не нужно быть милым
Cause hes my number one fan he aint gotta have a life
Потому что он мой фанат номер один, ему не нужна своя жизнь
Im like
Я такая, типа
I, I, I, I wanna be popular
Я, я, я, я хочу быть популярной
I wanna cool, I wanna be everything that Im not
Я хочу быть крутой, я хочу быть всем тем, кем я не являюсь
Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
Ах, ах, я хочу причинять боль, я хочу всем заправлять
I want everything that shes got
Я хочу всё, что есть у неё
I, I, I, I wanna be popular
Я, я, я, я хочу быть популярной
I wanna cool, I wanna be everything that Im not
Я хочу быть крутой, я хочу быть всем тем, кем я не являюсь
Uh, uh, I wanna so hurt, I wanna run the show
Ах, ах, я хочу причинять боль, я хочу всем заправлять
I want everything that shes got
Я хочу всё, что есть у неё





Writer(s): Frank Romano, Dwayne Nesmith, Earl Hood, Rico Love, Eric Goudy, Tiara Thomas


Attention! Feel free to leave feedback.