Ragyogás - Tibbah translation in German

Ragyogás

Minden mondatom, mi elhagyja a számat,
Akkora ereje van, szétviszi a házat
A magam fajta az ilyen módon lázad,
Egy jó sorral szanaszét zúzok százat,
Nyalják a cuccom mint az éhezők a tepsit,
A nevem Tibbah, a flowm Heavy Weight rapshit,
A mobil cuccokon ki feszül az aksik, mert
Annyit pörgetnek a csajok meg a hapsik
Hiszem az életben minden okkal történik,
Elítélem a háborút, az utolsó töltényig,
Könnyen jut el az ártatlan a törvényig,
Mindig egy kis patak vezet el az örvényig,
100% kell nem mehetsz ötvennel,
Naponta jönnöd kell mindig új ötlettel,
A szavam nem fogy ki van nálam több köteggel, én
Azért vagyok dagadt, mert tele vagyok szöveggel,

Mi csak növünk, egészen az égig, Bloose!
Mi csak megyünk a kitűzött célig, Bro!
Mi csak küzdünk, az utolsó vérig, Bloose!
Mi csak csak nevetünk az utolsók képig, Bro!
Tedd fel érintsd meg a napot, Bloose!
Tedd fel a múltunk már ragyog, Bro!
Tedd fel érintsd meg a holdat, Bloose!
Tedd fel ha téged is ez mozgat, Bro!

Az élet rázós ügy, kapaszkodj szorosan,
Az egyik mottóm, garázdálkodj okosan,
Elegáns szituba nem kerülhetsz rongyosan,
Csak azzal törődj miben, biztos vagy pontosan,
A színpad előtt látok hálás ezreket,
Én hálából nektek gyártom le a lemezeket,
Mondom amit érzek, nem nagyon tervezgetek,
Az árral szemben, szemben evezgetek,
Előttem, mögöttem, egyaránt hosszú út,
Már jobban látszik a fény mint az alagút,
Vigyázz a száddal, minden szó messze jut,
Kis társaságban minden szál összefut,
Az élet zaj, néha kell, hogy zene szóljon,
Az öreg cipő talp az ütemre kopjon,
A szeretteim arcára az élet vize folyjon, mert
Csak ti számítotok már ezen a bolygón!

Mi csak növünk, egészen az égig, Bloose!
Mi csak megyünk a kitűzött célig, Bro!
Mi csak küzdünk, az utolsó vérig, Bloose!
Mi csak csak nevetünk az utolsók képig, Bro!
Tedd fel érintsd meg a napot, Bloose!
Tedd fel a múltunk már ragyog, Bro!
Tedd fel érintsd meg a holdat, Bloose!
Tedd fel ha téged is mozgat, Bro!

Glanz

Jeder meiner Sätze, der meinen Mund verlässt,
Hat so viel Kraft, dass er das Haus zerreißt,
Meinesgleichen rebelliert auf diese Art,
Mit einer guten Zeile zerstöre ich hundert,
Sie lecken meinen Stoff wie Hungrige das Blech,
Mein Name ist Tibbah, mein Flow ist Heavy Weight Rapshit,
Auf Mobilgeräten überhitzen die Akkus, weil
Sie von den Mädels und Jungs so oft gedreht werden,
Ich glaube, im Leben passiert alles aus einem Grund,
Ich verurteile den Krieg, bis zur letzten Patrone,
Ein Unschuldiger landet leicht vor Gericht,
Ein kleiner Bach führt immer zum Strudel,
100% sind nötig, mit fünfzig geht es nicht,
Du musst täglich mit einer neuen Idee kommen,
Meine Worte gehen nicht aus, ich habe mehrere Bündel davon, ich
Bin deshalb so dick, weil ich voller Texte bin,

Wir wachsen nur, bis ganz zum Himmel, Bloose!
Wir gehen nur bis zum gesteckten Ziel, Bro!
Wir kämpfen nur, bis zum letzten Blutstropfen, Bloose!
Wir lachen nur, bis zum Gesicht der Letzten, Bro!
Heb sie hoch, berühr die Sonne, Bloose!
Heb sie hoch, unsere Vergangenheit strahlt schon, Bro!
Heb sie hoch, berühr den Mond, Bloose!
Heb sie hoch, wenn es dich auch bewegt, Bro!

Das Leben ist eine heikle Sache, halt dich fest,
Eines meiner Mottos ist, handle klug und wild,
In eine elegante Situation kannst du nicht schäbig kommen,
Kümmere dich nur darum, worin du dir sicher bist,
Vor der Bühne sehe ich dankbare Tausende,
Aus Dankbarkeit produziere ich für euch die Platten,
Ich sage, was ich fühle, ich plane nicht viel,
Ich rudere gegen den Strom,
Vor mir, hinter mir, gleichermaßen ein langer Weg,
Das Licht ist schon besser sichtbar als der Tunnel,
Pass auf deine Worte auf, jedes Wort dringt weit,
In einer kleinen Gesellschaft laufen alle Fäden zusammen,
Das Leben ist Lärm, manchmal muss Musik spielen,
Die alte Schuhsohle soll im Takt klopfen,
Auf die Gesichter meiner Lieben soll das Wasser des Lebens fließen, denn
Nur ihr zählt noch auf diesem Planeten!

Wir wachsen nur, bis ganz zum Himmel, Bloose!
Wir gehen nur bis zum gesteckten Ziel, Bro!
Wir kämpfen nur, bis zum letzten Blutstropfen, Bloose!
Wir lachen nur, bis zum Gesicht der Letzten, Bro!
Heb sie hoch, berühr die Sonne, Bloose!
Heb sie hoch, unsere Vergangenheit strahlt schon, Bro!
Heb sie hoch, berühr den Mond, Bloose!
Heb sie hoch, wenn es dich auch bewegt, Bro!