Ticia - Ocean Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ticia - Ocean Love




Ocean Love
Amour océanique
Like a storm cloud in the distance
Comme un nuage d'orage au loin
Teaches you to fear the rain
T'apprend à craindre la pluie
Feeling love with no resistance
Ressentir l'amour sans résistance
Teaches you to fear the pain
T'apprend à craindre la douleur
Love strikes like lightning
L'amour frappe comme la foudre
And the thunder speaks my name
Et le tonnerre prononce mon nom
Don't shelter, no umbrella
Ne te réfugie pas, pas de parapluie
You know the storm is why you came
Tu sais que la tempête est la raison de ton arrivée
Baby your heart has been an island for too long
Chéri, ton cœur a été une île trop longtemps
Come let me show you how my waves can make you strong
Viens, laisse-moi te montrer comment mes vagues peuvent te rendre forte
Deep ocean love
Amour océanique profond
You're water fallin' for me
Tu es l'eau qui tombe pour moi
Wet potion drug
Drogue de potion humide
Your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
Deep ocean love
Amour océanique profond
You're water fallin' for me
Tu es l'eau qui tombe pour moi
Wet potion drug
Drogue de potion humide
Your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
And by the time you see it coming
Et au moment tu le vois venir
You're already in too deep (Deep!)
Tu es déjà trop profondément (Profondément!)
You can't escape the dream, babe
Tu ne peux pas échapper au rêve, bébé
You're already fast asleep
Tu dors déjà profondément
Drown you, trap you in my wave, love
Je te noie, je te piège dans ma vague, amour
We need no rescue. nobody can save us
Nous n'avons besoin d'aucun secours. Personne ne peut nous sauver
My heart is free as the sea so come take your claim
Mon cœur est libre comme la mer, alors viens réclamer ton
But one dose of me and you won't be the same
Mais une dose de moi et tu ne seras plus le même
Baby your heart has been an island for too long
Chéri, ton cœur a été une île trop longtemps
Come let me show you how my waves can make you strong
Viens, laisse-moi te montrer comment mes vagues peuvent te rendre forte
Deep ocean love
Amour océanique profond
You're water fallin' for me
Tu es l'eau qui tombe pour moi
Wet potion drug
Drogue de potion humide
Your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
Deep ocean love
Amour océanique profond
You're water fallin' for me
Tu es l'eau qui tombe pour moi
Wet potion drug
Drogue de potion humide
Your body's callin' for me
Ton corps m'appelle
Deep ocean love and I got this
Amour océanique profond et je l'ai
Deep ocean love and you want it
Amour océanique profond et tu le veux
Deep ocean love and I got this
Amour océanique profond et je l'ai
Deep ocean love and you want it
Amour océanique profond et tu le veux
Don't play yourself, baby, you want this
Ne joue pas avec toi-même, bébé, tu le veux
Good for your health; baby I got it
Bon pour ta santé ; bébé, je l'ai
Don't play yourself, baby, you want this
Ne joue pas avec toi-même, bébé, tu le veux
Deep ocean love
Amour océanique profond
Deep ocean love and I got this
Amour océanique profond et je l'ai
Deep ocean love and you want it
Amour océanique profond et tu le veux
Deep ocean love and I got this
Amour océanique profond et je l'ai
Ay-yeah ay-yeah yeah yeah yeah yeah
Ay-yeah ay-yeah yeah yeah yeah yeah





Writer(s): Ticia Grant


Attention! Feel free to leave feedback.