Amore - Ticky B translation in German

Amore

Se mi chiama sono in studio non sento
Dice che sono più freddo dicembre
Chiede se prendo le ferie non penso
Dice il tuo non è un lavoro, mi offende

Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò

Non ti ho detto chiamami
Ma nemmeno amami
Non ascolto wannabe
No, non siamo simili
Se sei sola seguimi
Senti freddo, stringimi
Faccio scale, do re mi
Finchè non sto con gli angeli, stoppo immagini

Il cuore in una cella gioca con le ombre
Non respiro in equilibrio in mezzo a quei forse
Lascio fare, tanto il tempo cambierà le cose
Questo messaggio si farà cullare dalle onde

Arriverà sulle tue labbra, toglierà la sete
Non quella che disseta, quella di sapere
E ti dirò la mia anche se non ti sta bene
Ti avrei dato la luna ma si è fatto giorno

Se mi chiama sono in studio non sento
Dice che sono più freddo dicembre
Chiede se prendo le ferie non penso
Dice il tuo non è un lavoro mi offende

Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò

Se mi chiama sono in studio non sento
Dice che sono più freddo dicembre
Chiede se prendo le ferie non penso
Dice il tuo non è un lavoro mi offende

Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò

La pioggia cade sul tetto, io non riposo
Sempre di corsa faccio una foto
Metto sui social non mi interessa
Vivo di poco tu di che parli

Gravità mi tiene a terra voglio l'universo
Guardiamo le stelle fuori è buio pesto
Faremo una rapina alla banca del tempo
Perché è l'unica cosa che ci manca adesso

E ti amavo davvero
Io te l'ho detto mille volte che tu non sai chi sei davvero
E non ci credo alle parole che mi dici, posso farne a meno
Manco più ci spero posso farne a meno
Posso farne a meno
Manco più ci spero, posso farne a meno di te

Se mi chiama sono in studio non sento
Dice che sono più freddo dicembre
Chiede se prendo le ferie non penso
Dice il tuo non è un lavoro mi offende

Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò

Se mi chiama sono in studio non sento
Dice che sono più freddo dicembre
Chiede se prendo le ferie non penso
Dice il tuo non è un lavoro mi offende

Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amore
Non chiamarmi amò
Non chiamarmi amò

Liebling

Wenn sie mich anruft, bin ich im Studio, ich höre nichts
Sie sagt, ich bin kälter als Dezember
Sie fragt, ob ich Urlaub nehme, ich denke nicht
Sie sagt, deine ist keine Arbeit, das kränkt mich

Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz

Ich habe dir nicht gesagt, ruf mich an
Aber auch nicht, liebe mich
Ich höre nicht auf Möchtegerns
Nein, wir sind uns nicht ähnlich
Wenn du allein bist, folge mir
Wenn dir kalt ist, umarme mich
Ich mache Tonleitern, Do Re Mi
Bis ich bei den Engeln bin, stoppe ich Bilder

Das Herz in einer Zelle spielt mit den Schatten
Ich atme nicht, im Gleichgewicht zwischen diesen Vielleichts
Ich lasse es geschehen, die Zeit wird die Dinge schon ändern
Diese Nachricht wird sich von den Wellen wiegen lassen

Sie wird auf deinen Lippen ankommen, den Durst stillen
Nicht den, der löscht, sondern den nach Wissen
Und ich werde dir meine Meinung sagen, auch wenn sie dir nicht passt
Ich hätte dir den Mond gegeben, aber es ist Tag geworden

Wenn sie mich anruft, bin ich im Studio, ich höre nichts
Sie sagt, ich bin kälter als Dezember
Sie fragt, ob ich Urlaub nehme, ich denke nicht
Sie sagt, deine ist keine Arbeit, das kränkt mich

Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz

Wenn sie mich anruft, bin ich im Studio, ich höre nichts
Sie sagt, ich bin kälter als Dezember
Sie fragt, ob ich Urlaub nehme, ich denke nicht
Sie sagt, deine ist keine Arbeit, das kränkt mich

Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz

Der Regen fällt aufs Dach, ich ruhe nicht
Immer in Eile, mache ich ein Foto
Stelle es in die sozialen Medien, es interessiert mich nicht
Ich lebe von wenig, wovon redest du

Die Schwerkraft hält mich am Boden, ich will das Universum
Wir schauen die Sterne an, draußen ist es stockfinster
Wir werden die Zeitbank ausrauben
Denn das ist das Einzige, was uns jetzt fehlt

Und ich liebte dich wirklich
Ich habe dir tausendmal gesagt, dass du nicht weißt, wer du wirklich bist
Und ich glaube nicht an die Worte, die du mir sagst, ich kann darauf verzichten
Ich hoffe nicht einmal mehr darauf, ich kann darauf verzichten
Ich kann darauf verzichten
Ich hoffe nicht einmal mehr, ich kann auf dich verzichten

Wenn sie mich anruft, bin ich im Studio, ich höre nichts
Sie sagt, ich bin kälter als Dezember
Sie fragt, ob ich Urlaub nehme, ich denke nicht
Sie sagt, deine ist keine Arbeit, das kränkt mich

Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz

Wenn sie mich anruft, bin ich im Studio, ich höre nichts
Sie sagt, ich bin kälter als Dezember
Sie fragt, ob ich Urlaub nehme, ich denke nicht
Sie sagt, deine ist keine Arbeit, das kränkt mich

Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Liebling
Nenn mich nicht Schatz
Nenn mich nicht Schatz