Ticky B - Black Season - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ticky B - Black Season




Black Season
Saison noire
Questi vogliono dire la loro
Ils veulent dire leur mot
Ehi ehi, ma non sanno nemmeno chi sono
Euh euh, mais ils ne savent même pas qui ils sont
So già bene chi tra questi no non dura molto
Je sais déjà qui parmi eux ne durera pas longtemps
Gli lezioni di stile mi basta fare "UO"
Je leur donne des leçons de style, il me suffit de dire "UO"
Okey, gira bene in testa quindi piace a tutti
Okey, ça tourne bien dans la tête, donc tout le monde aime ça
Se non ti gira vuole dire che non ci raggiungi
Si ça ne te tourne pas, ça veut dire que tu ne nous atteins pas
Tirate fuori sti quaderni che si prende appunti
Sortez vos cahiers, ça prend des notes
Ne chiudo una dietro l'altra serve un segna punti
J'en ferme une après l'autre, il faut un marqueur de points
Okey okey, sono l'affare dell'anno, guardano tutti dall'alto
Okey okey, je suis l'affaire de l'année, tout le monde regarde d'en haut
Se può bastare mi calmo, non fare il pazzo agitato
Si ça peut suffire, je me calme, ne fais pas le fou agité
Non ho firmato un contratto, ma tengo un patto che è chiaro
Je n'ai pas signé de contrat, mais je maintiens un pacte qui est clair
Di fare musica bene e fottere tutti, ci siamo!
De faire de la musique correctement et de baiser tout le monde, c'est parti !
Ehy b, dimmi come vanno le cose
Ehy b, dis-moi comment ça va
Da quando senti che il mio nome gira in giro e mi pensi
Depuis que tu sens mon nom tourner et que tu penses à moi
Tu non c'entri un cazzo anche se tieni gusti diversi
Tu n'y es pour rien, même si tu as des goûts différents
E quando rappi mi asciughi datemi un goccio di Pepsi
Et quand je rappe, tu me sers, donne-moi un peu de Pepsi
Chi mi vuole fa il maiale con la mela in bocca
Celui qui me veut fait le cochon avec la pomme dans la bouche
Ci sei rimasto con le canne e dopo con la coca
Tu es resté avec les joints et ensuite avec la cocaïne
Sono il talento fuoriclasse Maradona al Boca
Je suis le talent de classe mondiale, Maradona au Boca
Se vuoi ti scrivo un po' di barre per la traccia nuova
Si tu veux, je t'écris quelques barres pour la nouvelle piste
Me la giro mentre canto come un carillon
Je la tourne en chantant comme un carillon
Ti sto ficcando la mia voce nel tuo cranio
Je te mets ma voix dans le crâne
Ti fa male perché non se l'invitato
Ça te fait mal parce que tu n'es pas invité
Stai ficcando una cicciona in una cabrio
Tu mets une grosse dans une décapotable
Lei mi dice di "andare piano che non capisco"
Elle me dit de "ralentir, je ne comprends pas"
Dammi questi soldi per il budget del mio disco
Donne-moi cet argent pour le budget de mon disque
Everybody let's go, un figlio di puttana di sto tipo
Everybody let's go, un fils de pute de ce genre
Non l'avevi ancora visto, b yo
Tu ne l'avais pas encore vu, b yo
Si mi sento bene, si mi sento bene
Oui, je me sens bien, oui, je me sens bien
Si mi sento bene, b yo
Oui, je me sens bien, b yo
Si va tutto bene, si va tutto bene
Oui, tout va bien, oui, tout va bien
Si va tutto bene, b yo
Oui, tout va bien, b yo





Writer(s): Andrea Bardelli, Luca Ghiazzi


Attention! Feel free to leave feedback.