Ticky B - Blood 1 - translation of the lyrics into French

Blood 1 - Ticky Btranslation in French




Blood 1
Sang 1
Dimmi come hai fatto a fallire così presto
Dis-moi comment tu as pu échouer si tôt
Che facciamo in modo che non ci succeda questo
Que faisons-nous pour que cela ne nous arrive pas ?
Perché non vado in tele'?
Pourquoi je ne vais pas à la télé ?
C'è mio zio che me lo chiede
Mon oncle me le demande
Col cazzo che vado a Amici, i miei amici sono meglio
Je me fiche d'aller à Amici, mes amis sont meilleurs
Scrivo romanzi per la tua love con le meches
J'écris des romans pour ton amour avec des mèches
Che mi chiama a mezzanotte e dice: "Oh, dove sei?"
Qui m'appelle à minuit et dit : "Oh, es-tu ?"
Tu hai fatto 'sto casino per tenertela più stretta
Tu as fait ce bordel pour la garder plus près
Ma lei vuole questo rapper che ne chiude almeno cento
Mais elle veut ce rappeur qui en ferme au moins cent
Sono l'affare dell'anno, tu sei la giovane marmotta
Je suis l'affaire de l'année, tu es la jeune marmotte
(C'è qualquadra che non cosa e per me tu non sei nessuno)
(Il y a quelque chose que je ne sais pas et pour moi tu n'es personne)
Cristo ti complotta
Le Christ te complote
A rappare sono il contrario di una troia, mi pagano se le chiudo (G-G-fra')
Pour rapper, je suis le contraire d'une pute, ils me paient si je les ferme (G-G-frère)
Look, ho capito non mi basterà il talento per andare oltre
Regarde, j'ai compris que le talent ne me suffira pas pour aller plus loin
Per andare dove credo, fantastico
Pour aller je crois, c'est fantastique
Oggi non è il mio compleanno ma è fantastico
Aujourd'hui ce n'est pas mon anniversaire mais c'est fantastique
Perché sono rimasto sincero coi bro
Parce que je suis resté honnête avec les frères
Day e night
Jour et nuit
Quanto è vero questo show, lo sai
À quel point ce spectacle est réel, tu le sais
Hai puntato sul mio flusso
Tu as parié sur mon flux
Pure in borsa, pure in corsa
Même en bourse, même en course
Hai visto la speranza nei miei occhi, guai a chi la tocca
Tu as vu l'espoir dans mes yeux, gare à celui qui la touche
Fuck le tue band
Fuck tes bandes
Ho fatto le Season, ho settato il trend
J'ai fait les saisons, j'ai lancé la tendance
Ho sentito il disco ma niente di che
J'ai entendu le disque mais rien de spécial
Tipo che... tipo che...
Genre que... genre que...
Tipo datti una svegliata prima che sia tardi
Genre réveille-toi avant qu'il ne soit trop tard
Prima che ti levo il posto
Avant que je ne te prenne la place
Dove appoggi il culo e no, non è una Bugatti
tu poses ton cul et non, ce n'est pas une Bugatti
Generazione di storie ma non fare storie
Génération d'histoires mais ne fais pas d'histoires
Siamo qui per cambiare i programmi
Nous sommes ici pour changer les programmes
Vai a capo e poi riparti, wow
Vas-y et repars, waouh
Ciao blood
Salut mon sang





Writer(s): Andrea Bardelli, Gianluca Franco


Attention! Feel free to leave feedback.