Ticky B - Lune Marte Mercole - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Ticky B - Lune Marte Mercole




Lune Marte Mercole
Monday Tuesday Wednesday Thursday Whenever You Want
Lune marte mercole giovedì quando vuoi
Monday Tuesday Wednesday Thursday whenever you want
Chiama cerca scrivimi so che ne hai bisogno
Call reach out write to me I know you need to
Si che mi ricordo quando eravamo da soli
Yes I remember when we were alone
Anche una galera ti protegge quando piove
Even a prison protects you when it rains
Lune marte mercole giovedì quando vuoi
Monday Tuesday Wednesday Thursday whenever you want
Chiama cerca scrivimi so che ne hai bisogno
Call reach out write to me I know you need to
Si che mi ricordo quando eravamo da soli
Yes I remember when we were alone
Anche una galera ti protegge quando piove
Even a prison protects you when it rains
Non ho più sete ma
I'm not thirsty anymore but
Continuo a bere
I keep on drinking
Non ho la tele fra
I don't have television therefore
Guardo le stelle
I watch the stars
Parli coi se e coi ma
You talk with ifs and buts
Ti riesce bene
You do it well
Non vado al cinema
I don't go to the cinema
Mi basta uscire di casa
Just leaving the house is enough for me
Suo padre mi odia perché sa che sono con lei
Her father hates me because he knows I am with her
Avessi la sua mula in tasca spenderei (cash)
If I had his mule in my pocket I would spend (cash)
Non sai dove sono cresciuto con i miei
You don't know where I grew up with my folks
Per questo che ti so calmare (call me baby)
That's why I know how to calm you down (call me baby)
Col tuo pourfume marijuana
With your marijuana perfume
Quei g in tasca ti fanno para
Those g’s in your pockets make you para
Gucci bale dolce e gabbana
Gucci bale dolce and gabbana
La moda copre i raga di strada
Fashion covers the street kids
Damn, dall'Italia amico
Damn, from Italy my friend
Lei baby mama sa che mi fido
She baby mama knows I trust her
Saltiamo i pasti piange il mio frigo
We skip meals my fridge is crying
Sai che mi manchi e non sono il tipo
You know I miss you and I'm not the type
Lune marte mercole giovedì quando vuoi
Monday Tuesday Wednesday Thursday whenever you want
Chiama cerca scrivimi so che ne hai bisogno
Call reach out write to me I know you need to
Si che mi ricordo quando eravamo da soli
Yes I remember when we were alone
Anche una galera ti protegge quando piove
Even a prison protects you when it rains
Lune marte mercole giovedì quando vuoi
Monday Tuesday Wednesday Thursday whenever you want
Chiama cerca scrivimi so che ne hai bisogno
Call reach out write to me I know you need to
Si che mi ricordo quando eravamo da soli
Yes I remember when we were alone
Anche una galera ti protegge quando piove
Even a prison protects you when it rains
Il mio fra è contento mi hanno dato nike nuove
My bro is happy they gave me new nikes
Fino a un anno fa le avevo coi buchi alle suole
Up until a year ago I had them with holes in the soles
Lui mi ha sempre spinto vai dove ti porta il cuore
He always pushed me go where your heart takes you
Dove c'è la notte sarai tu a portare il sole
Where there's the night you will bring the sun
E adesso faccio bang bang bang
And now I make bang bang bang
L'ho capito day by day
I got it day by day
Che tu manco sai chi sei
That you don't even know who you are
Che non puoi capire a pieno
That you can't fully understand
Le ore che ho passato in treno
The hours I spent on the train
Ora ci ritrovo un senso
Now I find a meaning in it
Tutto quello che volevo
Everything I wanted
Tutto quello che io ho perso
Everything I lost
Milano
Milano
So che mi odi io ti amo
I know you hate me I love you
Tornerò tardi e farò piano
I'll be back late and I'll be quiet
E no non voglio dopo sotto casa mia
And no I don't want to after outside my house
Ma se hai bisogno sai che scendo subito
But if you need me you know I'll come down right away
Lune marte mercole giovedì quando vuoi
Monday Tuesday Wednesday Thursday whenever you want
Chiama cerca scrivimi so che ne hai bisogno
Call reach out write to me I know you need to
Si che mi ricordo quando eravamo da soli
Yes I remember when we were alone
Anche una galera ti protegge quando piove
Even a prison protects you when it rains
Lune marte mercole giovedì quando vuoi
Monday Tuesday Wednesday Thursday whenever you want
Chiama cerca scrivimi so che ne hai bisogno
Call reach out write to me I know you need to
Si che mi ricordo quando eravamo da soli
Yes I remember when we were alone
Anche una galera ti protegge quando piove
Even a prison protects you when it rains





Writer(s): Andrea Bardelli


Attention! Feel free to leave feedback.