Lyrics and translation Ticky B - Señorita

Señorita

Io ti ho datto tutto quanto e te ne vai
Mi hai lasciato solo a piedi senza macchina
Ma ti richiamo fino quando tornerai
E non voglio più sentire tipo bla bla bla
Perché ho detto mea culpa
E ti chiederò scusa
Prendi le valige
Vattene a fare in culo
Tu mi hai detto così
Mi sembravi sicura
Un ora dopo a letto
Mi facevi le fusa
Di notte fan paura i piedi piatti
Le sento le sirene fanno wa wa wan
Tu mi piaci come il miele per le api
E ti ho cercato dappertutto tipo a a a

Lei è fatta così la mia Señorita
Cresciuta tra i palazzi sa cos'è la vita
Vuole sempre fare tardi dorme la mattina
Fumare tutto il giorno come il giorno prima
Lei è fatta così la mia Señorita
Cresciuta tra i palazzi sa cos'è la vita
Vuole sempre fare tardi dorme la mattina
E io cosa sono per te
La mia Señorita
Vieni fuori con me mi mandi fuori di testa
Señorita
Sono fuori di me ma rimani per me
La mia Señorita
Vieni fuori con me mi mandi fuori di testa
Señorita
Sono fuori di me ma rimani per me

Champs-Élysées ma sei una da Banlieu
Sei entrata senza permesso
Litighiamo non c'è mai verso
E sempre come dici te
Il mio finestrino è basso come il limbo
Sto tenendo questo tempo con la testa baby
Se mi chiami facci wroom sto correndo
In mezzo al traffico come se fossi dentro ad una gara e
Penso no cap anche se viene dal basso
Siamo in 26 dentro una citroen picasso
Lei mi vede pensa ok ci sta
Se ti clonassero baby io mi comprerei uno stock
Nella borsa lei ha tutto come Mary Poppins
Fa mama non mama ma con i miei soldi
Sono finiti subito e mo li raccogli
Se mi chiedono di te io gli risponderò

Lei è fatta così la mia Señorita
Cresciuta tra i palazzi sa cos'è la vita
Vuole sempre fare tardi dorme la mattina
Fumare tutto il giorno come il giorno prima
Lei è fatta così la mia Señorita
Cresciuta tra i palazzi sa cos'è la vita
Vuole sempre fare tardi dorme la mattina
E io cosa sono per te
La mia Señorita
Vieni fuori con me mi mandi fuori di testa
Señorita
Sono fuori di me ma rimani per me
La mia Señorita
Vieni fuori con me mi mandi fuori di testa
Señorita
Sono fuori di me ma rimani per me

Сеньорита

Я отдал тебе всё, и ты уходишь
Ты оставила меня одного, без машины
Но я буду звонить тебе, пока ты не вернёшься
И я не хочу больше слышать всякие "бла-бла-бла"
Потому что я сказал "mea culpa"
И попрошу у тебя прощения
Бери чемоданы
Вали на хер
Ты так мне сказала
Ты казалась мне такой уверенной
Час спустя в постели
Ты мурлыкала мне
Ночью пугают ступни с плоской подошвой
Я слышу, как сирены воют "ва-ва-ва"
Ты мне нравишься, как мёд пчёлам
И я искал тебя везде, как "а-а-а"

Она такая, моя Сеньорита
Выросла среди дворцов, знает, что такое жизнь
Всегда хочет гулять допоздна, спит по утрам
Курит весь день, как и днём ранее
Она такая, моя Сеньорита
Выросла среди дворцов, знает, что такое жизнь
Всегда хочет гулять допоздна, спит по утрам
А я кто для тебя
Моя Сеньорита
Выходи со мной, ты сводишь меня с ума
Сеньорита
Я схожу с ума, но останься со мной
Моя Сеньорита
Выходи со мной, ты сводишь меня с ума
Сеньорита
Я схожу с ума, но останься со мной

Елисейские поля, но ты из низов
Ты вошла без разрешения
Мы ругаемся, и всегда по-твоему
И всегда так, как ты говоришь
Моё окно низко, как лимб
Я держу это время в голове, детка
Если ты позовёшь, я рвану
Сквозь пробки, как на гонках
И думаю "не понимаю", даже если она из низов
Нас 26 в Ситроене Пикассо
Она смотрит на меня и думает: "ОК, он мне нравится"
Если бы тебя клонировали, я бы купил себе целый склад
В сумочке у неё всё, как у Мэри Поппинс
Называет себя "мамой", но на мои деньги
Которые быстро закончились, и теперь ты их собираешь
Если меня спросят о тебе, я отвечу

Она такая, моя Сеньорита
Выросла среди дворцов, знает, что такое жизнь
Всегда хочет гулять допоздна, спит по утрам
Курит весь день, как и днём ранее
Она такая, моя Сеньорита
Выросла среди дворцов, знает, что такое жизнь
Всегда хочет гулять допоздна, спит по утрам
А я кто для тебя
Моя Сеньорита
Выходи со мной, ты сводишь меня с ума
Сеньорита
Я схожу с ума, но останься со мной
Моя Сеньорита
Выходи со мной, ты сводишь меня с ума
Сеньорита
Я схожу с ума, но останься со мной