Dime Que Si - Tico El Inmigrante translation in German

Dime Que Si

Remix
Me dijeron que te vieron sola
Tico "El Inmigrante"
Quisiera cambiar eso
Pero yo no sé si...
Yo no sé si tú también sientes
Lo mismo que yo siento por ti
"El Prototipo"
Ahora que al fin ya terminaste con él
Quiero que por fin hablemos
Que el pasado atrás dejemos hoy
(Yo solo quiero verte para...)
Voy ahora mismo a verte
Para decirte que me encantas todavía
Que siento lo mismo de aquel día
Y que por cosas de la vida no estuvimos
Como lo planeamos
Así de extraño es el destino
Que tú me encantas todavía
Que siento lo mismo de aquel día
Si aquella vez no se pudo
Mañana tú serás mía
(Esto es el remix, Jayko)
Dime que si, dime que si
Hay por favor no me dejes solo
Baby dime que si
(Solo baby dime que si)
Dime que si, hay dime que si
Hay por favor no me dejes solo
Baby dime que si
"El Prototipo "
Voy a buscarte mami pá hablarte claro
Quiero decirte todo lo que me ha pasado
Que sin tí mi vida soy un ogro olvidado
Y que para siempre quiero estar a tu lado
A mi tú me encantas
Me excitas así
Todo lo que tú te pones
Te queda sexy
Como pude dejar una mamacita así
Baby solo dime, dime que si
Dime que si, dime que si
Hay por favor no me dejes solo
Baby dime que si
(Solo baby dime que si)
Dime que si, hay dime que si
Hay por favor no me dejes solo
Baby dime que si
(Escucha bien)
Quiero ser sincero contigo
Y recuperar mi destino
Porque sé que eres tú
La mujer que Dios
Me puso en el camino
Quiero que por fin hablemos
Que el pasado atrás dejemos ohhhh
Voy ahora mismo a verte
Para decirte que me encantas todavía
Que siento lo mismo de aquel día
Y que por cosas de la vida no estuvimos
Como lo planeamos
Así de extraño es el destino
Que tú me encantas todavía
Que siento lo mismo de aquel día
Si aquella vez no se pudo
Mañana tú serás mía
Dime que si, dime que si
Hay por favor no me dejes solo
Baby dime que si
(Solo baby dime que si)
Dime que si, hay dime que si
Hay por favor no me dejes solo
Baby dime que si
Ohh ohh
Oye baby(remix)
Tico "El Inmigrante"
Jayko "El Prototipo"
Nesty La Mente Maestra
Marioso
Seguimo duro
Venezuela pa'l mundo
Oye baby
Venezuela y Puerto Rico
Ere mío
Dile Tico
Dime, dime, dime que si

Sag Mir Ja

Remix
Man sagte mir, sie hätten dich allein gesehen
Tico "Der Immigrant"
Ich würde das gerne ändern
Aber ich weiß nicht, ob...
Ich weiß nicht, ob du auch das fühlst
Was ich für dich fühle
"Der Prototyp"
Jetzt, da du endlich mit ihm Schluss gemacht hast
Möchte ich, dass wir endlich reden
Dass wir die Vergangenheit heute hinter uns lassen
(Ich will dich nur sehen, um...)
Ich komme jetzt sofort zu dir
Um dir zu sagen, dass ich dich immer noch liebe
Dass ich dasselbe fühle wie an jenem Tag
Und dass wir aus Gründen des Lebens nicht zusammen waren
Wie wir es geplant hatten
So seltsam ist das Schicksal
Dass du mich immer noch verzauberst
Dass ich dasselbe fühle wie an jenem Tag
Wenn es damals nicht geklappt hat
Wirst du morgen mein sein
(Das ist der Remix, Jayko)
Sag mir ja, sag mir ja
Bitte, lass mich nicht allein
Baby, sag mir ja
(Nur Baby, sag mir ja)
Sag mir ja, oh sag mir ja
Bitte, lass mich nicht allein
Baby, sag mir ja
"Der Prototyp"
Ich werde dich suchen, Mami, um Klartext zu reden
Ich will dir alles sagen, was mir passiert ist
Dass ohne dich mein Leben ein vergessener Oger ist
Und dass ich für immer an deiner Seite sein will
Du verzauberst mich
Du erregst mich so
Alles, was du trägst
Steht dir sexy
Wie konnte ich so eine Süße nur gehen lassen
Baby, sag mir nur, sag mir ja
Sag mir ja, sag mir ja
Bitte, lass mich nicht allein
Baby, sag mir ja
(Nur Baby, sag mir ja)
Sag mir ja, oh sag mir ja
Bitte, lass mich nicht allein
Baby, sag mir ja
(Hör gut zu)
Ich will ehrlich zu dir sein
Und mein Schicksal zurückgewinnen
Weil ich weiß, dass du es bist
Die Frau, die Gott
Mir auf den Weg geschickt hat
Ich will, dass wir endlich reden
Dass wir die Vergangenheit hinter uns lassen, ohhhh
Ich komme jetzt sofort zu dir
Um dir zu sagen, dass ich dich immer noch liebe
Dass ich dasselbe fühle wie an jenem Tag
Und dass wir aus Gründen des Lebens nicht zusammen waren
Wie wir es geplant hatten
So seltsam ist das Schicksal
Dass du mich immer noch verzauberst
Dass ich dasselbe fühle wie an jenem Tag
Wenn es damals nicht geklappt hat
Wirst du morgen mein sein
Sag mir ja, sag mir ja
Bitte, lass mich nicht allein
Baby, sag mir ja
(Nur Baby, sag mir ja)
Sag mir ja, oh sag mir ja
Bitte, lass mich nicht allein
Baby, sag mir ja
Ohh ohh
Hör zu, Baby (Remix)
Tico "Der Immigrant"
Jayko "Der Prototyp"
Nesty, das Mastermind
Marioso
Wir machen weiter so
Venezuela für die Welt
Hör zu, Baby
Venezuela und Puerto Rico
Du gehörst mir
Sag es, Tico
Sag mir, sag mir, sag mir ja