Lyrics and translation Tidal - Like the Wind
In
the
dead
of
the
night
Посреди
ночи
Do
you
hear
the
voices
Слышишь
ли
ты
голоса,
That
keep
me
restless?
Что
не
дают
мне
покоя?
Or
are
they
in
my
head?
Или
они
только
в
моей
голове?
I
can't
tell
Я
не
могу
понять.
Close
my
eyes
and
colours
stun
Закрываю
глаза,
и
краски
ослепляют,
Burn
my
fingers
on
the
sun
Обжигаю
пальцы
о
солнце.
Just
take
me
home
Просто
забери
меня
домой.
In
daydreams
I've
seen
В
грёзах
я
видела,
What
its
like
to
live
in
colour
Каково
это
— жить
в
цвете.
I'll
find
my
peace
of
mind
Я
обрету
свой
душевный
покой,
Then
it's
gone
А
потом
он
исчезает,
Just
like
the
wind
Словно
ветер.
In
the
desert
sun
Под
палящим
солнцем
пустыни
I
see
you
in
the
distance
Я
вижу
тебя
вдали,
Calling
to
me
Ты
зовёшь
меня.
No
matter
how
I
try
Как
бы
я
ни
старалась,
I
can't
reach
you
Я
не
могу
дотянуться
до
тебя.
The
blue
flower
in
my
hand
Голубой
цветок
в
моей
руке
Closes
up
and
turns
to
sand
Закрывается
и
превращается
в
песок.
Is
this
living?
Oh
no
Это
ли
жизнь?
О
нет.
Am
I
giving
in?
Oh
no
Сдаюсь
ли
я?
О
нет.
In
daydreams
I've
seen
В
грёзах
я
видела,
What
its
like
to
live
in
colour
Каково
это
— жить
в
цвете.
I'll
find
my
peace
of
mind
Я
обрету
свой
душевный
покой,
Then
it's
gone
А
потом
он
исчезает,
Just
like
the
wind
Словно
ветер.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.