Lyrics and translation Tidinz - All the Way

All the Way

All the from Patchi patchi
Men emechago puta.
Ekene dili mama eh make ime mu ihe m bu ta.
Nwanne imakwa ebe m si bia
Nwanne imakwa otu o si ga.
If no be God, nwoke akago imebi na.
Salsa!
Ahh
O kwa onye akoolu o maalu.

All the way from patchi patchi
Men emechago puta (emechago puta x2)
Now on my way to the hood, ogbe fu m ha amaputa (ogbe fu m amaputa x2)
All the way from patchi patchi
Men emechago puta (emechago puta x2)
Nwa ka m tii isi na my phone alert adabata. (alert adabata x2)
O di ka imaloo
Men egbugo ozu (ozu)
Nwa anyi egbugo ozu (ozu)
Men nozi n'elu, men nozi n'elu
Ugbo anyi buzi ugbo elu.

Salsa.
Nwanne i cheta mgbe anyi n'ejiroo chaachaa.
Ihe okpeke gwara m isi m gbakaa.
Everytime ka Landlord no na door
Ili di nli budi war.
Ugbua anyi no n'elu ka gbam gbam.
Onye ma n'ojilo ego bu tom boy.
Okenye di ka m e wee mee mu bom boy.
Nwanne i fu ihe a ga biga i ma nkwete boy
And o bulo maka God ha ka ikwupu m ka cord.
Now anyi n'adaputa o n'adi ka bazaar.
Soso munwa nwanne with umu asaa.
Mana ndi nna fu m ha sim how far.
Ego is a bastard.
Anyi n'agbazi salsa
Anyi a d'asu usa.

All the way from patchi patchi
Men emechago puta (emechago puta x2)
Now on my way to the hood, ogbe fu m ha amaputa (ogbe fu m amaputa x2)
All the way from patchi patchi
Men emechago puta (emechago puta x2)
Nwa ka m tii isi na my phone alert adabata. (alert adabata x2)
O di ka imaloo
Men egbugo ozu (ozu)
Nwa anyi egbugo ozu (ozu)
Men nozi n'elu, men nozi n'elu
Ugbo anyi buzi ugbo elu.

Kedu maka now
Them been say we no go blow
Nwa kedu maka now
Kedu maka now
Ha si n'anyi ama bute the money
Kedu maka now.

Bia
Nwanne i si n'isi ebee
A n'ako maka money i n'asulum bekee
Skinny Nigga but my money ha ka Rozay.
Straight outta poverty mana nwoke dizi ok.
Anyi aburo ndi oshi mmanu but anyi pa nku.
The way she shaking o kwa ka m fu.
Nwata kuwa na nku ka nku
M ñuchazie gi ka ntu
Echi i wazie ka nku.

All the way from patchi patchi
Men emechago puta (emechago puta x2)
Now on my way to the hood, ogbe fu m ha amaputa (ogbe fu m amaputa x2)
All the way from patchi patchi
Men emechago puta (emechago puta x2)
Nwa ka m tii isi na my phone alert adabata. (alert adabata x2)
O di ka imaloo
Men egbugo ozu (ozu)
Nwa anyi egbugo ozu (ozu)
Men nozi n'elu, men nozi n'elu
Ugbo anyi buzi ugbo elu.

На Вершине

Весь путь от самых низов
Мы наконец-то вырвались.
Экене, скажи маме, что я сделал то, о чём мечтал.
Сестра, ты знаешь, откуда я пришёл
Сестра, ты знаешь, как всё было.
Если бы не Бог, меня бы уже сломали.
Сальса!
Ах
Он знает, кто крут, он понимает.

Весь путь от самых низов
Мы наконец-то вырвались (вырвались x2)
Сейчас по пути в район, пусть все увидят (пусть увидят x2)
Весь путь от самых низов
Мы наконец-то вырвались (вырвались x2)
Только поднял голову, как на телефон пришло уведомление. (уведомление пришло x2)
Похоже, я разбогател
Я убил игру (игру)
Наш парень убил игру (игру)
Мы поднялись наверх, мы поднялись наверх
Наша ферма превратилась в небоскрёб.

Сальса.
Сестра, помнишь, как мы голодали.
Я запомнил, что сказал мне старик.
Каждый раз, когда хозяин был у двери
Мы чувствовали себя, как на войне.
Сейчас мы на вершине, как бабах.
Кто бы мог подумать, что Том станет богатым.
Старики смотрят на меня, как на бомжа.
Сестра, ты еще увидишь, что всё будет хорошо, поверь
И всё благодаря Богу, они привязаны ко мне, как шнур.
Сейчас мы поднялись, как на базаре.
Только я, сестра, и семеро детей.
Но мои старики видят, как далеко я зашёл.
Деньги - это сволочь.
Мы танцуем сальсу
Мы одеты в США.

Весь путь от самых низов
Мы наконец-то вырвались (вырвались x2)
Сейчас по пути в район, пусть все увидят (пусть увидят x2)
Весь путь от самых низов
Мы наконец-то вырвались (вырвались x2)
Только поднял голову, как на телефон пришло уведомление. (уведомление пришло x2)
Похоже, я разбогател
Я убил игру (игру)
Наш парень убил игру (игру)
Мы поднялись наверх, мы поднялись наверх
Наша ферма превратилась в небоскрёб.

А что сейчас?
Они говорили, что мы не добьемся успеха
Детка, а что сейчас?
А что сейчас?
Они говорили, что мы не сможем заработать деньги
А что сейчас?

Смотри
Сестра, ты откуда такая
Мы говорим о деньгах, а ты бормочешь по-английски
Худой парень, но мои деньги, как у Rozay.
Прямиком из нищеты, но я в порядке.
Мы не нефтяники, но мы летаем.
То, как она трясётся, заводит меня.
Детка, это просто огонь
Я возьму тебя, как добычу
Завтра ты придёшь за добавкой.

Весь путь от самых низов
Мы наконец-то вырвались (вырвались x2)
Сейчас по пути в район, пусть все увидят (пусть увидят x2)
Весь путь от самых низов
Мы наконец-то вырвались (вырвались x2)
Только поднял голову, как на телефон пришло уведомление. (уведомление пришло x2)
Похоже, я разбогател
Я убил игру (игру)
Наш парень убил игру (игру)
Мы поднялись наверх, мы поднялись наверх
Наша ферма превратилась в небоскрёб.