Tiee - Cor de Brigadeiro - Ao Vivo - translation of the lyrics into French
Tiee Cor de Brigadeiro - Ao Vivo

Tiee - Cor de Brigadeiro - Ao Vivo

Lyrics and translation Tiee - Cor de Brigadeiro - Ao Vivo




Cor de Brigadeiro - Ao Vivo
Couleur de Brigadeiro - En direct
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Você me deixa que nem bobo
Tu me rends stupide
Com o sangue quente
Avec le sang chaud
E a boca seca querendo beijar
Et la bouche sèche qui veut t'embrasser
Amo seu cheiro, seu sorriso
J'aime ton odeur, ton sourire
Sua cor de brigadeiro
Ta couleur de brigadeiro
Meu amor primeiro, minha mina
Mon premier amour, ma chérie
Você me deixa que nem bobo
Tu me rends stupide
Com o sangue quente
Avec le sang chaud
E a boca seca querendo beijar
Et la bouche sèche qui veut t'embrasser
Amo seu cheiro, seu sorriso
J'aime ton odeur, ton sourire
Sua cor de brigadeiro
Ta couleur de brigadeiro
Meu amor primeiro, minha mina, vamo bora
Mon premier amour, ma chérie, allons-y
A gente vive bem
On vit bien
Impressionante a nossa intimidade
Notre intimité est incroyable
Ninguém entende tanto entrosamento
Personne ne comprend autant d'alchimie
E o nosso aumento de cumplicidade
Et notre complicité grandissante
E desse jeito zen, alcançaremos a melhor idade
Et de cette façon zen, nous atteindrons le meilleur âge
Sem rachadura e ressentimentos
Sans fissures ni ressentiments
Com grandes momentos de felicidade
Avec de grands moments de bonheur
A relação
La relation
A relação nasceu primeiro
La relation est née en premier
De uma amizade absoluta
D'une amitié absolue
Eu reparei no seu cabelo
J'ai remarqué tes cheveux
E respirei na sua nuca
Et j'ai respiré dans ta nuque
Ficamos pasmos em silêncio
Nous sommes restés stupéfaits en silence
Derretidos tipo queijo
Fondus comme du fromage
Saquei seu rosto envergonhado
J'ai vu ton visage rouge
Te puxei e dei um beijo
Je t'ai tirée et j'ai embrassé
Ô, ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh
Te puxei e dei um beijo
Je t'ai tirée et j'ai embrassé
Ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô, ô
Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh
Você me deixa que nem bobo
Tu me rends stupide
Com o sangue quente
Avec le sang chaud
E a boca seca querendo beijar
Et la bouche sèche qui veut t'embrasser
Amo seu cheiro, seu sorriso
J'aime ton odeur, ton sourire
Sua cor de brigadeiro
Ta couleur de brigadeiro
Meu amor primeiro, minha mina
Mon premier amour, ma chérie
Você me deixa que nem bobo
Tu me rends stupide
Com o sangue quente
Avec le sang chaud
E a boca seca querendo beijar
Et la bouche sèche qui veut t'embrasser
Amo seu cheiro, seu sorriso
J'aime ton odeur, ton sourire
Sua cor de brigadeiro
Ta couleur de brigadeiro
Meu amor primeiro, minha mina
Mon premier amour, ma chérie
A gente vive bem
On vit bien
Impressionante a nossa intimidade
Notre intimité est incroyable
Ninguém entende tanto entrosamento
Personne ne comprend autant d'alchimie
E o nosso aumento de cumplicidade
Et notre complicité grandissante
E desse jeito zen, alcançaremos a melhor idade
Et de cette façon zen, nous atteindrons le meilleur âge
Sem rachadura e ressentimentos
Sans fissures ni ressentiments
Com grandes momentos de felicidade, vamo bora
Avec de grands moments de bonheur, allons-y
A relação nasceu primeiro
La relation est née en premier
De uma amizade absoluta
D'une amitié absolue
Eu reparei no seu cabelo
J'ai remarqué tes cheveux
E respirei na sua nuca
Et j'ai respiré dans ta nuque
Ficamos pasmos em silêncio
Nous sommes restés stupéfaits en silence
Derretidos tipo queijo
Fondus comme du fromage
Saquei seu rosto envergonhado
J'ai vu ton visage rouge
Te puxei e dei um beijo
Je t'ai tirée et j'ai embrassé
A relação nasceu primeiro
La relation est née en premier
De uma amizade absoluta
D'une amitié absolue
Eu reparei no seu cabelo
J'ai remarqué tes cheveux
E respirei na sua nuca
Et j'ai respiré dans ta nuque
Ficamos pasmos em silêncio
Nous sommes restés stupéfaits en silence
Derretidos tipo queijo
Fondus comme du fromage
Saquei seu rosto envergonhado
J'ai vu ton visage rouge
Te puxei e dei um beijo
Je t'ai tirée et j'ai embrassé
Você me deixa que nem bobo
Tu me rends stupide
Com o sangue quente
Avec le sang chaud
E a boca seca querendo beijar
Et la bouche sèche qui veut t'embrasser




Writer(s): Peu Cavalcante, Tiee
Tiee - Ladrão de Coração, Vol. 1 (Ao Vivo)
Album
Ladrão de Coração, Vol. 1 (Ao Vivo)
date of release
31-01-2020

1 Lugarzinho - Ao Vivo
2 Cancún - Ao Vivo
3 Pot-Pourri: Abençoado / É Deus - Ao Vivo
4 Cor de Brigadeiro - Ao Vivo
5 Nossa Resenha - Ao Vivo
6 Mil Fogueiras - Ao Vivo
7 Cédula - Ao Vivo
8 Teerã e Bagdá - Ao Vivo
9 Acende o Celular - Ao Vivo
10 Solteirão - Ao Vivo
11 De Graça e de Glória - Ao Vivo
12 Shangrilá - Ao Vivo
13 Ladrão de Coração - Ao Vivo
14 Quem - Ao Vivo
15 Pot-Pourri: Sem Culpa / Modo Avião - Ao Vivo
16 Pot-Pourri: Porradão / Questão Familiar / Tempo (Na Moral) - Ao Vivo
17 Inoperante - Ao Vivo
18 Só Deus - Ao Vivo
Attention! Feel free to leave feedback.