Tiee - Do Céu - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tiee - Do Céu - Ao Vivo




Do Céu - Ao Vivo
Du Ciel - En Direct
Foi Jesus que mandou você
C'est Jésus qui t'a envoyé
E não tem como contestar
Et il n'y a pas moyen de contester
Uma decisão de do céu
Une décision venue du ciel
É melhor se submeter
Il vaut mieux se soumettre
Do que tentar questionar
Que d'essayer de remettre en question
E não mergulhar no mel
Et de ne pas plonger dans le miel
Me fez suar
Tu m'as fait transpirer
E no calor
Et dans la chaleur
Melhor pular
Il vaut mieux sauter
No mar de amor
Dans la mer d'amour
Foi muito mais inteligente
C'était tellement plus intelligent
Me libertar
De me libérer
Notar na cor
De remarquer la couleur
Que a nova vida deu pra gente
Que la nouvelle vie nous a donnée
(Vamo embora)
(On y va)
Hoje eu acordei
Aujourd'hui, je me suis réveillée
Doido pra te dar um beijo
Envie de t'embrasser
Na boca
Sur la bouche
De língua
Avec la langue
Me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
E a força do desejo
Et la force du désir
É louca
Est folle
E não míngua
Et ne faiblit pas
Hoje eu acordei
Aujourd'hui, je me suis réveillée
Doido pra te dar um beijo
Envie de t'embrasser
Na boca (Na boca)
Sur la bouche (Sur la bouche)
De língua (De língua)
Avec la langue (Avec la langue)
Me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
E a força do desejo
Et la force du désir
É louca
Est folle
E não míngua
Et ne faiblit pas
Foi Jesus que mandou você
C'est Jésus qui t'a envoyé
E não tem como contestar
Et il n'y a pas moyen de contester
Uma decisão de do céu
Une décision venue du ciel
É melhor se submeter
Il vaut mieux se soumettre
Do que tentar questionar
Que d'essayer de remettre en question
E não mergulhar no mel
Et de ne pas plonger dans le miel
Me fez suar
Tu m'as fait transpirer
E no calor
Et dans la chaleur
Melhor pular
Il vaut mieux sauter
No mar de amor
Dans la mer d'amour
Foi muito mais inteligente
C'était tellement plus intelligent
Me libertar
De me libérer
Notar na cor
De remarquer la couleur
Que a nova vida deu pra gente
Que la nouvelle vie nous a donnée
(Vamo embora)
(On y va)
Hoje eu acordei
Aujourd'hui, je me suis réveillée
Doido pra te dar um beijo
Envie de t'embrasser
Na boca
Sur la bouche
De língua
Avec la langue
Me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
E a força do desejo
Et la force du désir
É louca
Est folle
E não míngua
Et ne faiblit pas
Hoje eu acordei
Aujourd'hui, je me suis réveillée
Doido pra te dar um beijo
Envie de t'embrasser
Na boca (Na boca)
Sur la bouche (Sur la bouche)
De língua (De língua)
Avec la langue (Avec la langue)
Me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
E a força do desejo
Et la force du désir
É louca
Est folle
E não míngua
Et ne faiblit pas
Hoje eu acordei
Aujourd'hui, je me suis réveillée
Doido pra te dar um beijo (Doido pra te dar um beijo)
Envie de t'embrasser (Envie de t'embrasser)
Na boca (Na boca)
Sur la bouche (Sur la bouche)
De língua (Beijo na boca de língua)
Avec la langue (Embrasse-moi sur la bouche avec ta langue)
Me apaixonei
Je suis tombée amoureuse
E a força do desejo
Et la force du désir
É louca
Est folle
E não míngua
Et ne faiblit pas





Writer(s): Tiee


Attention! Feel free to leave feedback.