Tiee - Revelação - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tiee - Revelação




Revelação
Révélation
Aprendi com você
J'ai appris de toi
Pode acreditar, que eu não vou mais sofrer
Crois-moi, je ne souffrirai plus
Nem me enganar, foi difícil entender
Je ne me laisserai plus bercer d'illusions, c'était difficile à comprendre
Mas logo assim que a poeira baixar
Mais dès que la poussière retombera
Vai parar de doer
La douleur s'estompera
O meu coração vai voltar a bater
Mon cœur recommencera à battre
Quando a sensação de vazio encher
Lorsque le sentiment de vide me submergera
Tenho certeza que vou encontrar
Je suis certaine que je trouverai
Alguém que mereça estar no seu lugar
Quelqu'un qui mérite de prendre ta place
Afim de receber o meu amor
Pour recevoir mon amour
Na pilha de querer eternizar
Dans l'espoir de l'éterniser
Que goste de queimar no cobertor
Qui aime se blottir sous la couverture
Que curta no domingo passear
Qui aime se promener le dimanche
Mas pedi a Deus pra me ajudar
Mais j'ai déjà demandé à Dieu de m'aider
E hoje tive uma revelação
Et aujourd'hui j'ai eu une révélation
É uma questão de tempo encontrar
C'est une question de temps pour trouver
Alguém pra me tirar da solidão
Quelqu'un pour me sortir de la solitude
Aprendi com você
J'ai appris de toi
Pode acreditar, que eu não vou mais sofrer
Crois-moi, je ne souffrirai plus
Nem me enganar, foi difícil entender
Je ne me laisserai plus bercer d'illusions, c'était difficile à comprendre
Mas logo assim que a poeira baixar
Mais dès que la poussière retombera
Vai parar de doer
La douleur s'estompera
O meu coração vai voltar a bater
Mon cœur recommencera à battre
Quando a sensação de vazio encher
Lorsque le sentiment de vide me submergera
Tenho certeza que vou encontrar
Je suis certaine que je trouverai
Alguém que mereça estar no seu lugar
Quelqu'un qui mérite de prendre ta place
Afim de receber o meu amor
Pour recevoir mon amour
Na pilha de querer eternizar
Dans l'espoir de l'éterniser
Que goste de queimar no cobertor
Qui aime se blottir sous la couverture
Que curta no domingo passear
Qui aime se promener le dimanche
Mas pedi a Deus pra me ajudar
Mais j'ai déjà demandé à Dieu de m'aider
E hoje tive uma revelação
Et aujourd'hui j'ai eu une révélation
É uma questão de tempo encontrar
C'est une question de temps pour trouver
Alguém pra me tirar da solidão
Quelqu'un pour me sortir de la solitude
Afim de receber o meu amor
Pour recevoir mon amour
Na pilha de querer eternizar
Dans l'espoir de l'éterniser
Que goste de queimar no cobertor
Qui aime se blottir sous la couverture
Que curta no domingo passear
Qui aime se promener le dimanche
Mas pedi a Deus pra me ajudar
Mais j'ai déjà demandé à Dieu de m'aider
E hoje tive uma revelação
Et aujourd'hui j'ai eu une révélation
É uma questão de tempo encontrar
C'est une question de temps pour trouver
Alguém pra me tirar da solidão
Quelqu'un pour me sortir de la solitude
Alguém pra me tirar da solidão
Quelqu'un pour me sortir de la solitude
Alguém pra me tirar da solidão
Quelqu'un pour me sortir de la solitude
Aprendi com você
J'ai appris de toi






Attention! Feel free to leave feedback.