Tierry - Dois Mil E Sempre - translation of the lyrics into French
Tierry Dois Mil E Sempre

Tierry - Dois Mil E Sempre

Lyrics and translation Tierry - Dois Mil E Sempre




Dois Mil E Sempre
Deux mille à jamais
Te olhando assim
En te regardant comme ça
Você parece o amor da minha vida
Tu ressembles à l'amour de ma vie
E olha que eu ainda nem me precipitei
Et je n'ai même pas encore cédé à la précipitation
Tô contando até três pra não fazer besteira
Je compte jusqu'à trois pour ne pas faire de bêtise
Pedir pra casar sem namorar é doideira
Demander en mariage sans même avoir fréquenté, c'est de la folie
Mas você apela com esse seu sorriso
Mais tu me fais craquer avec ce sourire
Precisava te avisar
J'avais besoin de te le dire
Não quero assustar você
Je ne veux pas te faire peur
Mas já tô vendo a gente lá na frente
Mais je nous vois déjà plus tard
Até dois mil e sempre
Jusqu'en deux mille à jamais
Não quero assustar você
Je ne veux pas te faire peur
Mas já tô vendo a gente lá na frente
Mais je nous vois déjà plus tard
E previsão não mente
Et les prédictions ne mentent pas
Te olhando assim
En te regardant comme ça
Você parece o amor da minha vida
Tu ressembles à l'amour de ma vie
E olha que eu ainda nem me precipitei
Et je n'ai même pas encore cédé à la précipitation
Tô contando até três pra não fazer besteira
Je compte jusqu'à trois pour ne pas faire de bêtise
Pedir pra casar sem namorar é doideira
Demander en mariage sans même avoir fréquenté, c'est de la folie
Mas você apela com esse seu sorriso
Mais tu me fais craquer avec ce sourire
Precisava te avisar
J'avais besoin de te le dire
Não, não, não, não
Non, non, non, non
Não quero assustar você
Je ne veux pas te faire peur
Mas já tô vendo a gente lá na frente
Mais je nous vois déjà plus tard
Até dois mil e sempre
Jusqu'en deux mille à jamais
Eu não quero assustar você
Je ne veux pas te faire peur
Mas já tô vendo a gente lá na frente
Mais je nous vois déjà plus tard
E bêbado não mente
Et l'ivrogne ne ment pas
Não quero assustar você
Je ne veux pas te faire peur
Mas já tô vendo a gente lá na frente
Mais je nous vois déjà plus tard
Até dois mil e sempre
Jusqu'en deux mille à jamais
Não quero assustar você
Je ne veux pas te faire peur
Mas já tô vendo a gente lá na frente
Mais je nous vois déjà plus tard
E previsão não mente
Et les prédictions ne mentent pas




Tierry - O Pai Das Crianças, Vol. 3 - Single
Album
O Pai Das Crianças, Vol. 3 - Single
date of release
26-11-2021

1 Vou Sim
2 Dois Mil E Sempre
Attention! Feel free to leave feedback.