Tierry - Motoboy do Delivery - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Tierry - Motoboy do Delivery




Motoboy do Delivery
Le livreur de repas
Ela na casa dela, e eu aqui
Tu es chez toi, et moi ici
Eu pensei, pela hora, deve indo dormir
J'ai pensé, à cette heure-là, tu dois déjà être en train de dormir
Ela naqueles dias, não pode sair
Tu es dans ces jours-là, tu ne peux pas sortir
A saudade dela vai me destruir
Le manque que je ressens pour toi va me détruire
Uma da manhã, online, me mandou mensagem
Une heure du matin, en ligne, tu m'as envoyé un message
Disse: amor, a fome apertou
Tu as dit : mon amour, j'ai faim
Disse que tinha pedido pelo aplicativo
Tu as dit que tu avais commandé sur l'application
E o que sobrou, deu pro entregador
Et ce qui restait, tu l'as donné au livreur
Com o motoboy do delivery, traiu eu
Avec le livreur de repas, tu m'as trompé
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Com o motoboy do delivery, doeu
Avec le livreur de repas, ça a fait mal
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Com o motoboy do delivery, traiu eu
Avec le livreur de repas, tu m'as trompé
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Com o motoboy do delivery, doeu
Avec le livreur de repas, ça a fait mal
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Aôh, muié do coração bom!
Oh, femme au grand cœur !
Dividir um lanche com um rapaz
Partager un repas avec un jeune homme
Um abraço a todos os motoboys do Brasil
Un salut à tous les livreurs du Brésil
Uma da manhã, online, me mandou mensagem
Une heure du matin, en ligne, tu m'as envoyé un message
Disse: amor, a fome apertou
Tu as dit : mon amour, j'ai faim
Disse que tinha pedido pelo aplicativo
Tu as dit que tu avais commandé sur l'application
E o que sobrou, deu pro entregador
Et ce qui restait, tu l'as donné au livreur
Com o motoboy do delivery, traiu eu
Avec le livreur de repas, tu m'as trompé
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Com o motoboy do delivery, traiu eu
Avec le livreur de repas, tu m'as trompé
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Com o motoboy do delivery, doeu
Avec le livreur de repas, ça a fait mal
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Motoboy do delivery, doeu
Livreur de repas, ça a fait mal
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Com o motoboy do delivery, traiu eu
Avec le livreur de repas, tu m'as trompé
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Motoboy do delivery, doeu
Livreur de repas, ça a fait mal
Ela pediu comida, o motoboy também comeu
Tu as commandé à manger, le livreur a mangé aussi
Essa é mais uma do Tiehit
C'est encore un morceau de Tiehit






Attention! Feel free to leave feedback.