Tiers monde - T shirt - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Tiers monde - T shirt




Y avait un cœur sous ce t-shirt floqué Khadafi
Под этой футболкой Кадафи было сердце.
Je m'étais dit que c'était réciproque mais tu me l'a mise
Я думал, что это было взаимно, но ты поставил это мне.
Rien que tu nies mais j'ai mon poto qui a les preuves à l'appui
Ты ничего не отрицаешь, но у меня есть мой пото, у которого есть доказательства в поддержку
Ce sont mes yeux qui pleurent, ce n'est que la pluie
Это мои глаза плачут, это просто дождь
Ce ne sont mes yeux qui pleurent, ce n'est que la ah ya
Это только мои глаза плачут, это всего лишь Ах я
Ce n'est que la ah ya ya
Это всего лишь ах-йа-йа
Ce ne sont mes yeux qui pleurent, ce n'est que la ah ya
Это только мои глаза плачут, это всего лишь Ах я
Ce n'est que la ah ya ya
Это всего лишь ах-йа-йа
J'te regarde dans les yeux, j'ai peur d'tomber dans le vide
Я смотрю тебе в глаза, я боюсь упасть в пустоту.
Je ne tourne pas la page, je préfère jeter le livre
Я не переворачиваю страницу, Я предпочитаю выбросить книгу
J'suis pas ton numéro un, donc efface mon 06
Я не твой номер один, так что сотри мой 06.
Il n'y a plus de nous deux, même si toi, tu négocies (Yeah)
Нас двоих больше нет, даже если ты торгуешься (да)
Est-ce un de mes frères
Это один из моих братьев
Est-ce un de mes potos
Это один из моих потосов
Toute la nuit entière
Всю ночь напролет
Quand le soir, j'suis au studio
Когда вечером я нахожусь в студии
Est-ce un de mes frères
Это один из моих братьев
Est-ce un de mes potos
Это один из моих потосов
Toute la nuit entière
Всю ночь напролет
Y avait un cœur sous ce t-shirt floqué Khadafi
Под этой футболкой Кадафи было сердце.
Je m'étais dit que c'était réciproque mais tu me l'a mise
Я думал, что это было взаимно, но ты поставил это мне.
Rien que tu nies mais j'ai mon poto qui a les preuves à l'appui
Ты ничего не отрицаешь, но у меня есть мой пото, у которого есть доказательства в поддержку
Ce sont mes yeux qui pleurent, ce n'est que la pluie
Это мои глаза плачут, это просто дождь
Ce ne sont mes yeux qui pleurent, ce n'est que la ah ya
Это только мои глаза плачут, это всего лишь Ах я
Ce n'est que la ah ya ya
Это всего лишь ах-йа-йа
Ce ne sont mes yeux qui pleurent, ce n'est que la ah ya
Это только мои глаза плачут, это всего лишь Ах я
Ce n'est que la ah ya ya
Это всего лишь ах-йа-йа
(Ce n'est que la ah ya, ce n'est que la ah ya ya)
(Это всего лишь Ах-я, это всего лишь Ах-я-я)
Tu m'regardes, je vais mieux
Ты смотришь на меня, мне лучше.
J'peux pas t'aimer à mi-temps (Jamais)
Я не могу любить тебя на полставки (никогда)
J'devrais pas m'attacher
Я не должен привязываться.
Comme dans l'attaque de titan (Yeah)
Как в атаке титана (да)
J'pensais que ça n'arrivait qu'aux autres, que j'avais l'vaccin
Я думал, что это случается только с другими, что у меня есть вакцина.
Puis soudain, j'suis devenu l'autre de quelqu'un (Yeah)
Затем внезапно я стал чьим-то другим (да)
Est-ce un de mes frères
Это один из моих братьев
Est-ce un de mes potos
Это один из моих потосов
Toute la nuit entière
Всю ночь напролет
Quand le soir, j'suis au studio
Когда вечером я нахожусь в студии
Est-ce un de mes frères
Это один из моих братьев
Est-ce un de mes potos
Это один из моих потосов
Toute la nuit entière
Всю ночь напролет
Y avait un cœur sous ce t-shirt floqué Khadafi
Под этой футболкой Кадафи было сердце.
Je m'étais dit que c'était réciproque mais tu me l'a mise
Я думал, что это было взаимно, но ты поставил это мне.
Rien que tu nies mais j'ai mon poto qui a les preuves à l'appui
Ты ничего не отрицаешь, но у меня есть мой пото, у которого есть доказательства в поддержку
Ce sont mes yeux qui pleurent, ce n'est que la pluie
Это мои глаза плачут, это просто дождь
Ce ne sont mes yeux qui pleurent, ce n'est que la ah ya
Это только мои глаза плачут, это всего лишь Ах я
Ce n'est que la ah ya ya
Это всего лишь ах-йа-йа
Ce ne sont mes yeux qui pleurent, ce n'est que la ah ya
Это только мои глаза плачут, это всего лишь Ах я
Ce n'est que la ah ya ya
Это всего лишь ах-йа-йа
J'arrache les plumes de cupidon, j'écris des textes
Я срываю перья Амура, пишу тексты
J'vais devenir solitaire comme mon gars Spooky Flex
Я собираюсь стать одиноким, как мой парень Spooky Flex
Pour t'oublier, heureusement, j'ai des petits chèques
Чтобы забыть тебя, к счастью, у меня есть небольшие чеки
Mon moral monte et descend, est-ce qu'il fait du twerk
Мой моральный дух поднимается и опускается, он делает тверк






Attention! Feel free to leave feedback.